我有幸被邀成為某機構主辦的創業大賽的導師，其中一位學員因為參賽的項目讓人難以理解，連負責輔導的導師也束手無策，他兜兜轉轉跑到我這裏，向我求助。
他把創業企劃書傳給我過目，我發現他的文字結構很複雜，生澀難懂。
有些單詞我甚至沒聽過，我問他是網絡詞彙還是他獨創？
他說是縮句，就是把一些名詞縮短。
我心裏開始有了底，約他在辦公室見面詳談。
其實他的創業構思很簡單，純粹是想建立一個培訓電商的平台、在一個共享空間下互相學習。
現在創業的年輕人受中國大陸導師思想衝擊頗大，連用詞和思考模式都如出一轍。
很多人為了顯示自己的與眾不同，把詞彙大陸化，用的盡是網絡語言，少接觸大陸文化和書籍的人，真的是“雞同鴨講”，不知所雲！
大陸作家寫文章的風格還有一個習慣，就是喜歡兜圈子，帶你遊花園，少了台灣和我國文人的一針見血、實話直說，或英語所謂的Straight to the point!
這位年輕朋友隻求文字優美，結果顧此失彼，詞不達意，企劃書變自嗨文學。
他犯了很多人都會犯的錯誤，就是把簡單的事情複雜化！
美國前總統杜魯門在調侃政敵時說過一句話：If you can’t convince them confuse them！（倘若你不能說服對方，就混淆他！）
企劃書應簡單直接
這件事讓我想起了有一年在同一個活動， 一位“毒舌”評審對某位參賽者說：你說的每一個字我都聽得明白，但串聯成句子的時候我就不懂你在講什麼了！
語言和文字的最主要的功能就是溝通，讓你的想法透過大家都熟悉的語氣清楚傳達給對方，除非你寫的是文學創作、散文或新詩，講求的是意境和唯美，文縐縐的文筆讓人似懂非懂反而能流傳千古、拍案叫絕！
但企劃書的文字必須清晰簡單和直接，讓評審一聽就清楚知道你的構思和想法，然後再用數據和創意來加強論點進而說服他們。
我引導這位學員用最簡單的文字清楚表達他的想法，並告訴他，生澀難懂的詞彙並不代表他的水平高人一等！
中華文化博大精深，我們是聰明睿智的民族，有時候卻又非常“狡猾”，往往同一件事卻有不同的詮釋。
溝通藝術——見人說人話
和大家分享一個故事。古時候有一位秀才上京趕考， 某天晚上他作了三個不同的夢。
第一個夢，他夢到自己在高牆上種菜；第二個夢他夢到自己在下雨天打著傘卻戴著鬥笠；第三個夢是他跟自己朝思暮想的姑娘入了洞房，躺在一起但卻背靠著背。
第二天醒來，他心裏很是不安，總覺得這夢裏藏有玄機。於是他去問了一位算命術士。
術士煞有其事的說：你這個秀才就要倒黴了。
看你怎麼理解
在牆頭種菜，不是白種嗎？下雨天打著傘又戴著鬥笠是多此一舉啊！和自己心愛的姑娘進了洞房卻只能背對背是好事成空！
算命術士接著說：我看你是高中無望，趕緊回家吧！秀才垂頭喪氣，隻好收拾行李回鄉。
路上他遇到一位禪師，他一五一十地把自己的夢境告訴禪師，禪師聽後，歡喜得哈哈大笑說：恭喜恭喜，你即將高中狀元，金榜題名了！
秀才有點錯愕的問：禪師何解？禪師說：你把菜種得高，表示高中！雨中打傘還戴鬥笠表示你準備充足，有備無患！和愛人背對背躺在床上表示翻身的機會到了！
秀才聽了士氣大增，回過頭趕緊赴京趕考，果然高中狀元！
這雖然是一個虛構的故事，但把隱意事件解釋得出神入化、絲絲入扣還能多角度分析，除了中國人，世上還有那一個種族有此本事？
我們去廟裏求簽問卜，廟祝一樣是看你是什麼人、問什麼事才給你解簽，不同的人有不同的答案。
可見我們的老祖宗很早就知道溝通的藝術，見什麼人講什麼話，就隻求達到溝通的目的。
學學政治家
講到溝通，我國的前首相敦馬哈迪絕對是個中高手，放諸我國政壇無人能出其右。
他雖是一位受過高等教育的醫生，但無論文章或演講，他都用非常淺白易懂的口吻來表達他的想法，讓讀者倍感親切、聽者產生共鳴！
他在上屆大選深入敵軍陣地，用低下層人民聽得懂的語言，把敵人弱點不斷地重複又重複，結果攻陷巫統60年老樹盤根的江山。
我們也可以不認同他的治國理念，但你不能不欽佩他的厚臉皮和溝通技巧。
他三番四次接受采訪時面對記者的尖銳問題，還能臉不紅氣不喘地侃侃而談，為自己辯護，不像另一名前首相拿督斯裏納吉，那麼沉不住氣起身走人，貽笑大方！
我寫了那麼多年的專欄，不要臉地說還蠻受歡迎，從讀者來函我知道，最主要的原因是讀我的文章沒有壓力，文字精簡易懂，把複雜的事情簡單化，兩千字的文章，一口氣讀完，有人還意猶未盡，夠臭屁吧？
大道至簡，同樣的道理！
退堂！
