港交所首位女总裁 陈翊庭入选《时代》百大人物
3月27日，香港交易所集团行政总裁陈翊庭在博鳌亚洲论坛的分论坛上发言。
（香港19日讯）香港交易所首名女总裁陈翊庭入选美国《时代》周刊百大人物榜。
《时代》周刊星期三（4月16日）公布2025年全球最具影响力百大人物榜，今年55岁的陈翊庭是唯一入榜的香港人，与美国超微半导体公司（AMD）董事会主席兼首席执行官苏姿丰、脸书母公司Meta创办人扎克伯格、美国网球退役女将塞蕾娜等同列巨人组别。
据《时代》周刊的介绍文，陈翊庭去年3月成为香港交易所首名女总裁。那是港交所的艰难时期，从曾在2009年至2019年七次登上全球最大首次公开募股（IPO）市场榜首，直到2024年上半年跌至第10位。截至去年底，港交所IPO集资排名回升至全球第四位。
短文指出，陈翊庭坚持自己的价值观，推动消除上市公司董事会“全男班”现象，让港交所成为首个完成此举的重大交易所。港交所上市公司董事会“全男班”情况显著改善，从2022年800家骤降至今年初的85家。
2025年全球最具影响力百大人物榜分艺术家（Artists）、标志人物（Icons）、领袖（Leaders）、巨人（Titans）、先驱者（Pioneers）和创新者（Innovators）六个组别。
中国人工智能（AI）初创公司深度求索（DeepSeek）创始人梁文锋入选先驱者组别。
新闻来源：联合早报
中国股市狂野波动 助推香港衍生品市场交易火爆
香港交易所
（香港24日讯）香港衍生品交易量连续第三年创下新高。
香港交易所的数据显示，1月以来该交易所的期货和期权交易量已超过3.77亿张合约，较2023年增长14%。10月时，当地股市波动率指标触及两年多来的最高水平。
中国振兴经济的承诺最初在交易员间引发一波狂喜，但随着政府实施步伐缓慢，兴奋之情很快消退。
随着股票成交创下天量，市场波动也加剧，由此增加了对冲需求。
法国兴业银行的策略师弗兰克·本齐姆拉表示，一些投资者通过衍生品来谨慎押注市场。
“在这种情况下，你可以在期权市场上表达一些观点，”他在周四的一次发布会上表示。
中国的刺激举措使得一度低迷的香港和内地股市成为全球今年表现最佳的市场之一，但随后乐观情绪的消退又引发了抛售潮。
彭博汇编的数据显示，总体而言，香港和中国内地股票日成交额较2023年增长了超过五分之一。
这帮助刺激了当地衍生品市场。距离年底仅剩几天之际，香港交易所的数据显示，截至上周五香港的期权交易量较2023年增长15%至2.09亿张合约，期货交易量增长13%至1.68亿张合约。
香港交易所本身也加大了发展市场的努力。该交易所于9月推出了每周恒生科技指数期权，并于11月推出了针对汇丰、腾讯和阿里巴巴等10只个股的每周期权。
相关新闻
