（北京21日訊）彭博社報道，中國對課外輔導行業的打擊原本意在為家庭減負，然而對於許多中產家庭來說，卻產生了適得其反的效果。
2021年7月，政府對民辦課外輔導行業進行了全面整頓，禁止提供營利性學科課程輔導班。這麼做的目的有兩個：一是為家庭減輕負擔，為過度疲勞的學生和面對輔導費用的家長減負。
另一方面則是為了遏製這個規模曾高達1000億美元教育行業中被認為的“資本無序擴張”。
這場轟轟烈烈的“雙減”行動令大量校外培訓公司陷入困境，甚至出現破產倒閉的案例，上市教輔類公司的市值蒸發數十億美元，數萬人被裁。
不過，通過對上海和深圳等城市的幾位家長的采訪發現，許多家庭在課外輔導方面的支出實際上是增加了，尤其是暑假開始以來，今年這個暑假是中國取消防疫措施之後的第一個暑假。
急切想讓孩子在學習上領先的家長們表示，他們轉向了價格昂貴的地下輔導班。
這表明教輔行業整頓的兩年來，這項政策可能並未達到預期效果。這也凸顯出中國在解決出生率下降、貧富差距擴大等一些長期結構性問題上面臨的挑戰。
在現行高考製度下，許多人質疑雙減政策的有效性。高考競爭非常激烈，每年有超過1000萬學生參加高考，考上好大學通常意味著未來找到好工作的機會更大，這也意味著備考需求依然很高。
在上海一家電子產品交易平台公司工作的40歲媽媽王莎拉（譯音）稱，負擔根本沒有減輕。她說，進好學校的競爭激烈程度就好比千軍萬馬過獨木橋。
她有一個在讀五年級的女兒，孩子面對面輔導課現在的開銷比以前最多高出了50%。隨著孩子開始上初中，學習物理等難度更大的科目，她預計教輔費用可能還會增長，現在每節課在300-400元人民幣。
中國其他地區的中產父母也有類似的經曆，有些談及的輔導班價格漲幅甚至更大。許多過去曾在大型教育機構進行大班課教學的教輔機構老師，現在都進行小班型教學，很多情況下都是一對一教學，以避免被官方發現。
據家長和教輔培訓老師，為了填補學生數量減少的影響，許多都收取更高的費用。
在上海金融服務業工作的朱凱蒂（譯音）今年40多歲，她兒子的數學輔導班費用幾乎漲了一倍，每節課300元。她說，隻要高中和大學的升學製度還在，就絕對沒有辦法實現減負。
中國教育部沒有回複彭博尋求置評的電子郵件。
