商余

火鸡为什么叫turkey/阿天

【阿天讲古】阿天

火鸡在英文被称为turkey,但turkey就是土耳其,是一个国家的名称, 为什么火鸡被称为土耳其呢?火鸡并不是土耳其的产物,它原本是生长在北美洲的。火鸡被称为turkey原来是有一段离奇曲折的故事:

土耳其在亚洲的最西边,其国土横跨亚洲及欧洲,在古时候,从东方来的商品来到土耳其之后,就要卸货,再转卖到欧洲,因此土耳其是一个商品集散的中心。在海运不发达的年代,欧洲人使用的外国商品大多经过土耳其。 

话说当时候英国市场有一种大鸡,样子长的奇怪,也不知道叫什么名字,因为它从土耳其来的,人们就叫它土耳其鸡,后来就干脆把鸡省略,叫它为turkey。

头顶颈项都红色

火鸡英国人叫turkey。在土耳其火鸡叫什么呢?叫hindi,意思是印度鸡。为什么叫印度鸡,大概是从印度商人买到这种没名没姓的怪鸡,就叫它印度鸡。 

印度最早期被葡萄牙殖民,葡萄牙人称火鸡为“Peru”(秘鲁),大概是从南美洲秘鲁买来的,因此印度人也把火鸡称着“秘鲁鸡”。马来人叫“Ayam Belanda”意思是荷兰鸡,大概是从荷兰人手中买到的。 

中国人叫火鸡,大概是因此它的的头顶及颈项都是红色的,远看起来像是一团火,所以叫火鸡。

各种文化对火鸡都有不同的叫法,哪么火鸡是从哪里来的呢?

最早期英国人从土耳其买到的火鸡其实是Guinea Fowl珍珠鸡,这珍珠鸡生长在西非洲Guinea一带,珍珠鸡肉质鲜美,羽毛漂亮,很有商业价值,因此被商人卖到土耳其。于是欧洲人开始认识这个种鸡,并把它称为turkey。 

后来欧洲人发现美洲新大陆,就开始往那里殖民并发展。 当英国人来到这个陌生的大陆时,也发现一种体型更大,样子长得有点像turkey大鸡,他们很自然就把它称为turkey。 

在大航海时代,经过贸易方式把这种大鸡卖到全世界,大鸡因为几经转手而产生不同的名称,就不知中国商人是从哪里买来的?

占美国文化重要位置 

火鸡在美国文化中占了一个重要的位置。据说当年被逼迫的英国清教徒,乘着五月花大船来到新大陆,下船之后正值严冬,没有东西吃,当地的印地安人就以火鸡来款待他们。 

日后,美国人为了感恩上帝的保佑,在感恩节的晚餐上都一定会吃火鸡做为记念。

华人一般上很少吃火鸡,很多人若不是在圣诞节应景的吃过,恐怕一生人都不会尝试。吃过火鸡的人都知道,它不像鸡肉柔软多汁,火鸡肉比较柴,硬磞磞口感不太好。 

若不配上佐料,实在无法多吃;我想这是火鸡肉在东方餐桌不受待见的主要原因。 

我小时间住在乡下,家中养过火鸡,据长辈们的说法,火鸡性情凶悍,善攻击,养火鸡的原因是可以防蛇。 

火鸡的确凶悍,小孩子都不敢接近它,惹毛了它会格乐格乐叫个不停,并且冲上来用它的喙攻击人。

看样子,养火鸡不但可防蛇,亦可防盗贼呢! 

注:从今年6月1日起,联合国已正式批准土耳其将其外文国名由Turkey更改为Türkiye。

 

 
 

 

反应

 

国际

最后赦免感恩节火鸡 拜登将出席特朗普就职

(华盛顿26日讯)美国总统拜登最后一次以总统身分,在白宫主持传统的感恩节火鸡赦免仪式,特赦两只火鸡。

拜登致词时指,过去4年出任总统是他一生的荣幸,会永远心存感激呼吁在感恩的季节放下繁忙,关注和珍惜家人朋友,并感恩生活在世界上最伟大的国家,强调美国始终坚持前进,永不放弃。

他又指,稍后会与夫人吉尔到纽约斯塔滕岛,与海岸卫队成员及他们的家人庆祝感恩节,以表达对他们的感激。 

另一方面,拜登将出席候任总统特朗普的就职典礼。

白宫副新闻发言人贝茨告诉记者,拜登曾承诺,无论谁当选,都会出席对方的就职典礼,因此拜登伉俪会履行承诺,在明年1月出席特朗普的就任仪式。

贝茨说,拜登认为,这是对民主价值观和人民意愿的重要承诺,也体现了确保政权有序、有效顺利过渡的决心。

反应
 
 
南洋地产
BESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswy