（華盛頓16日訊）美國一本即將面市的新書，披露民主黨前總統拜登的團隊在2024年連任選戰期間，刻意淡化其健康狀況嚴重惡化的問題。
《華盛頓郵報》報道，由美國有線電視新聞網主播塔珀與Axios新聞網資深記者湯姆森合著的《原罪》（Original Sin）將於本月20日面市。
據報道，作者采訪超過200名白宮內部人士及知情者，內容顯示拜登自2023年起已明顯出現體能與認知能力的衰退。他的演講時間被大幅壓縮，詞彙難度下降，且幕僚開始設計更短的動線。
書中指出，在2024年大選期間，拜登身邊形成了一個由家屬與忠誠幕僚組成的核心圈子，“他們全力維護拜登的形象，排斥任何質疑聲音，甚至限製拜登接觸負面輿論”。
作者指出，早在拜登第一任期結束前，過半美國選民已認定他年事已高，不再適合執政。書中引述白宮人士透露，若拜登連任成功，幕僚曾計劃準備輪椅，以應對其體能不支的情況。
《原罪》將拜登強行參選定性為“原罪”，認為他若在2022年期中選舉後主動宣布隻任一屆，總統寶座或許能由更年輕、有力的民主黨人接棒，而非前副總統賀錦麗這一“缺乏選戰能量、又難以與拜登政府切割”的選項。
《原罪》強調民主黨在2024年輸掉大選的真正原因“並非選戰策略失敗，而是集體漠視了選民最核心的擔憂，那就是拜登還能否勝任總統”。
