（華盛頓31日訊）美國總統特朗普今日在賓州匹茲堡郊外的一間美國鋼鐵廠發表談話時宣布，鋼鐵關稅將於6月4日起調升至50%，是目前稅率的兩倍。此外，特朗普更宣布美國鋼鐵公司（US Steel）與日本新日本製鐵（Nippon Steel）之間達成的新合作，並稱這是一個重磅協議。
CNN報道，特朗普最初是在3月對所有進口至美國的鋼鐵與鋁材，實施全面性的25%關稅。特朗普在眾人的歡呼中說：“我們將實施額外25%的增幅，從25%提高到50%，針對進口至美國的鋼鐵征收關稅。”
特朗普表示，他原本考慮將關稅定為40%，但業界高層告訴他，他們希望設定為50%，“25%他們還勉強能翻過那道牆，但50%的話，就沒人能翻過去了。”
特朗普的大部分演說內容，都用來宣傳美國鋼鐵公司與日本新日本製鐵（Nippon Steel）之間的新合作關係，他說：“我們會非常成功。你們才剛開始，但等等看——今天我們聚在這裏，是為了慶祝一項重磅協議，這項協議將確保這家曆史悠久的美國企業仍然是一家美國公司。你們會繼續是一家美國公司。”
特朗普進一步強調這項協議的重要性，他更透露當時新日本製鐵的事再三找他，而被他強力拒絕的內幕，“這是件大事，你們知道的。我得說說關於新日本製鐵的事——他們一而再、再而三來找我，我一直說不、不、不，但大概到了第四次，他們說：‘你知道嗎，這些人真的想要做一件了不起的事。他們真的很想要。他們願意砸下幾十億美元。他們要投資這座工廠和其他工廠，而且這將會非常棒。而且你們會擁有控制權。’”
特朗普也向現場民眾保證，他會密切關注這筆交易。這番言論顯示特朗普態度出現明顯轉變，此前他曾反對新日本製鐵收購美國鋼鐵。
這項由日本公司收購美國鋼鐵的交易引發兩黨反對。美國總統拜登在卸任前曾以國安理由阻擋該交易。不過，一周前特朗普表示他將核準這項交易，但他將其描述為“兩家公司的合作關係”，而非收購。周日當被問及此事時，特朗普對記者說：“這是筆投資，新日本製鐵會擁有部分股份。”
新聞來源：中時新聞網
