《道德经》是中华文化之重要部分,渊远流长,对《道德经》的解析也林林种种。笔者从少年时期就开始接触《道德经》,随着年龄增长都对它都有不同的见解。
最近笔者当代课老师,第一天教中一生科学时,就有引用“道可道,非常道”及“恒无欲以观其缈”、“恒有欲也,以观其所徼”。
道可道非常道,笔者以马来文译成Hukum yang boleh dihuraikan bukan hukum yang mutlak。笔者就以经典物理之能量守恒律及现代物理之能量非守恒律,告诉学生们在多数情况之下能量守恒律是对的,不过当物体接近光速度前进时,能量守恒律就不可被应用了。
恒无欲以观其缈,可用马来文写成perubahan alam semulajadi dialami bukan mengikut keinginan diri,也就是所体验的自然现象变化非依据我们的欲望而产生。不同的自然现象,如光学现象、声音的产生、生物的成长是依据自然规律而发生。
恒有欲以观其徼,笔者用马来文写成 Kita buat penelitian kerana ada kemahuan,也就是一切的功作计划都是开始于我们的心思及欲望。
客观观察获准确结果
如以类推,有欲、无欲,在我们的生活上,科技的发展都很重要。
在进行科学实验时,我们需要客观的观察才能求得准确的结果。
有欲望也是一样非常重要,因为有了欲望,我们才能设定实验及功作的目标。
懂得在什么情况无欲望,什么样情况有欲望,是非常重要的生活之道,成功之道。
笔者发表此论,不在于班门弄斧,而在于抛砖引玉,以吸引更多有识之士发表宝贵意见,以推广道德经之学习。