日产Terra 运动休闲车 高端又好看!

翻新的前脸设计。
整理|林盟荃(资料提供:泰国日产)
与日产Navara皮卡共用底盘,于3年前在泰国面市的Terra运动休闲车日前以更新版姿态正式在该市场发售。泰国发行的这个2021年更新版七座位日产SUV共有3种从入门到高端的VL版变型款供顾客选择,价格介于119万9000铢(15万2300令吉)至149万9000铢(19万400令吉)。
日产Terra 运动休闲车所有变型款均搭载2.3升排量的YS23DDT型号双涡轮增压四缸柴油引擎,可在3750 rpm转速下产生190匹马力的峰值功率,而450牛顿米的最强扭矩则可在1500到2500 rpm的速区挥发。引擎动力是透过7速自排变速系统传输至车轴,低端版是采用2WD后轴驱动系统,而VL高端版则具备后差速锁的4WD前后轴四驱功能。
在本区域的运动休闲车市场上,日产Terra的同级竞争对手主要是丰田Fortuner、三菱Pajero Sport、五十铃MU-X和福特Everest,它们基本上都是从各自的皮卡底盘结构衍生过来的车款。其实,除了大马,东盟市场中的泰国、印尼和菲律宾过去几年都已经有日产Terra在当地发售。
基于它与Navara皮卡(D23)之间的共同底盘结构,之前的Terra在许多方面都与前者拥有相似之处,这包括中控台的设计和装备。然而2021年的更新版已作出了一些改变,以便更加彰显其运动休闲车的特色和风貌。所以,车子的内厢设计已换上了新装,不论是中控台上的仪表板、座椅、操控设置或材质的采用都展现了焕然一新的纷围,深化的高级和舒适感不在话下。

强劲的2.3升双涡轮增压柴油引擎。
外观造型
这部7座位SUV的车身全长4900 mm、宽1865 mm、高1865 mm,车轴的长度为2850 mm。
外观上,前脸上日产家族的V-Motion动感特征保持不变,但在水箱护栅的设计方面,Terra却有它不同的特点,镀铬的围框和横条配上内置4颗LED灯管的狭长车灯,加上新设计的防撞杆,更显现其城市文明车的观感。
至
于车尾,也呈现翻新的设计,镀铬的弓形饰条将左右两边的新尾灯连接起来,而下面则贴上日产标志和款名凸体字粒,防撞杆底部还嵌有银色饰板。车轮亦换上新设计的18寸六辐条式双色轮合金轮圈。

后排座椅可完全折平。

高级舒适的内厢纷围。
内厢设计
车子的内厢,重新设计的仪表板是采用具有高级感的软触材质,驾驶舱设有新的9寸资讯娱乐系统彩色显示仪系统,除了具有兼容Apple CarPlay和Android Auto无线连通功能之外,它还包含支援NissanConnect远程信息处理的服务功能。
新日产Terra的每一排座位都设有手机充电器,而中控台上、前座之间以第三排座位总共提供5个之多的USB插口。此外,冷气调控键下方还装有手机无线充电座。
内厢的座椅已重新设计,第三排座椅的背靠还可调节倾斜度。新设计的便捷还包括可在司机位操控的第二排座椅前折滑功能,以方便第三座位的乘客上下车。

高级舒适的内厢纷围。

中控台上的全彩显示屏。
安全配置
至于安全配置,更新版的日产 Terra设有数字化智能望后镜系统,让安装在后挡风镜处的摄像头所摄取的景像呈现在望后上,这跟一般车子的做法有所不同。
其他包含在司机辅助系统的安全标配计有紧急自动煞车和偏离车道警示系统,而高端版车款还加设拥有4个摄像头的环景监督系统、盲区交通警示以及车后交义交通警示系统。

新设计的座椅。

可由司机透过按键控制中排座椅前折功能。

车尾设计不失时尚潮流。

从侧观角度可看出颇宽大的车身容积。
新五十铃D-Max皮卡 功能更新 8个款式

前脸换上全新设计的水箱护罩。
整理|林盟荃
五十铃(Isuzu)D-Max系列在2023年注入了多项更新,为这款在本地广受欢迎的皮卡提供最新的升级,以继续巩固其作为马来西亚其中一款最畅销皮卡的地位。
其中最引人注目的就旗舰版的 X-Terrain 车型以及 Premium 车型导入了全新的车身颜色,这包括全新的Islay Gray Mica灰色 ,呈现颇为别致及具有时尚感的外观。这两个车型还有另外一个全新的Dolomite White Pearl珍珠白颜色,比起之前的白色更具光泽及丝滑感。
此外,Biarritz Blue Metallic金属蓝也取代了之前的Sapphire Blue蓝,而包括 Automatic Premium,Auto Plus 及Automatic Standard 在内的更新版D-Max也有此颜色让顾客选择。

钢黑色的18寸合金轮辋。

旗舰版3.0 4x4 AT X-Terrain中控台上的高清度显示屏。
外观造型
外观方面,更新版的D-Max换上了全新设计的水箱护罩,轮圈设计以及焕然一新的车身装饰,展现更具运动感的风格。
至于车子的内厢,座椅则采用了最新的设计,并在大多数的车型中采用了时尚的黑色,而旗舰版的X-Terrain上则采用新的设计以及 Café Brown 颜色的感材质,让整个内装有着非常鲜明的对比。
马来西亚五十铃的总执行长冈添俊介指出,五十铃D-Max现更是精益求精,成为一款拥有高度创新、精致、安全以及功能强大的皮卡,并且拥有非常养眼以及具现代化的外观设计。这个品牌在2023年通过多项改进,继续提升它的吸引力。
除焕然一新的外观,X-Terrain车型现也配备了行车记录器,可以让你在驾驶的时候提供更高的安全性,并且从高清晰度的前后摄像头捕捉清晰的画面。整合在 ADAS 模块中的前置镜头可以拍摄清晰度达1440P的影像,而后置摄像头则是可以录制1080P的高清影像。影片可以保存到记忆卡或是通过应用程序下载到手机上。

新设计的驾驶舱座椅。

D-Max的车身也增添了时下流行的灰色。
越野性能
X-Terrain的脚位空间也增加了全新的环境照明功能。除了在进入皮卡的时候为成员提供便利之外,蓝色色调也为车辆的质感以及档次有着极大的提升。
在考虑到便利性,X-Terrain、Premium 和 Auto Plus 都配备了改良版本的无线充电基座,这个基座具备了最大15W的充电功率,可实现更快速的充电,另外X-Terrain和Premium 车型还获得了一个额外的USB Type-C 端口,以便在需要的时候可以快速进行充电。
在越野性能方面,五十铃D-Max的整个4X4车系中都增加了电子后轮差速锁(Differential Lock),以便在越野行驶的时候发挥优秀的操控性能,由于具备额外的牵引力,尤其是在非常崎岖又或湿滑的路面,这方面的特性尤为重要。

安装在后挡风镜的行车记录器。

后排座位的舒适感不逊于运动休闲车。
进车功能
2023年版D-Max的另一项更新为无钥匙进车功能,而Single Cab单厢车型还配有12V电源插座,至于在3.0L Premium Automatic 车型中也有着经过升级优化的悬吊设置,可以承受更高的负荷,从之前的580公斤提升到775公斤,即增加了195公斤,这尤其适合东马用户的需求。
马来西亚五十铃总营运长十川宪吉说,今年五十铃D-Max的大部分更新乃五十铃以及其经销商紧密合作的结果。其公司通过对客户需求的深入了解,从而及时改进和满足五十铃 D-Max用户的需求。
五十铃D-Max共有8个变型款式(variants)在本地市场上发售,5个是搭载1.9升排量的涡轮增压柴油引擎,另3个为3.0升的涡轮增压柴油引擎。除了其中两个是手排变速的单厢款式(1.9或3.0升),其余都是双厢款式(1.9或3.0升)。

更新版D-Max车身尺寸保持不变。

大马五十铃的总执行长冈添俊介(右)与总营运长十川宪吉介绍更新版的D-Max。
不含车险保费的上路价(私家注册)介于入门版1.9 4x4 MT 的9万4949到旗舰版3.0 4x4 AT X-Terrain 的15万938令吉。