10年不见中国娃娃 45岁模样冻龄

娃娃(左)个性乐天,贝儿容易想得较多。(取自世界日报)
(台北26日讯)好久不见的双人团体“中国娃娃”最近到台湾拍摄新歌MV,娃娃和贝儿分别相隔5、10年重返宝岛,45岁的她们外型变化不大,双双认了“做医美是最好的保养”。
而这些年来娃娃陆续开设餐厅、睫毛、帽子品牌,成为超级CEO;贝儿育有一儿一女,身材仍宛如少女,原来她除了唱歌,也是瑜伽、皮拉提斯的老师,在泰国专开一对一贵妇教学。
中国娃娃今年逢出道25周年,和网红“这群人”的展荣展瑞合作新歌。尽管每年过年都会听到她们耳熟能详的“大错特错不要来”,近年她们却鲜少在台活动,究竟生活都靠什么?原来她们早不愁吃穿,娃娃当老板后在泰国投资房地产,最近学设计课,今年还要做新产品,她笑说:“但我不是一做就顺利,中间也有各行业的压力,像我前阵子睡不着,一直在想帽子的包装。”

2人都常做医美保养。(取自世界日报)
过去上节目时,娃娃发言、贝儿聆听较多,除了中文比较不流利,贝儿曾透露爱想东想西,常一个人发呆自省。经过这么多年,2人相处模式没变,娃娃依旧乐天、贝儿仍易焦虑,娃娃说:“像这次来台湾,我就带着来玩的心态,叫她放松一点不要想太多。”
贝儿笑言:“我从小就是做事想做到最好,这次来台湾前一周,我儿子女儿流感,我很怕自己也得然后传染给大家。”娃娃立刻安慰:“我就跟她说被传染就被传染啊,我觉得不要想太多,如果我有好好照顾我的身体、免疫力强,我就不会感冒,如果我身体差,会生病就是会生病。”
问到如何保持身材,娃娃说运动很重要,随后补充:“医美也很重要!”贝儿大笑:“她跟我说要很努力去(医美)!”2人为了爱美,忍痛力超强,娃娃曾打皮肤变好的针痛到眼泪狂流,和贝儿彼此勉励:“要有爱美的心,才有变漂亮的可能,要忍耐!”
新闻来源:世界新闻网
【岁月有歌】2000年的今天:《单眼皮女生》
整理报道:朱运辉
“大错特错,不要来,侮辱我的美,我不是你的Style,为何天天缠着我……”
相信很多人看到这段歌词,都会不由自主地哼唱出这个首当年爆红的魔性舞曲《单眼皮女生》。
这首歌曲是中国娃娃的经典代表作,这个由贝儿(李晓燕)和娃娃(陈冠桦)组成的泰国女子双人组合,在1999年推出了泰语原版《Muay Nee Kha》(意即“我就是单眼皮”),一夕之间席卷全泰国,“大错特错不要来,侮辱我的美”这段在原版中就以中文唱出的副歌,红到连泰国人至今仍能琅琅上口!

《单眼皮女生》收录在中国娃娃于2000年3月24日推出同名专辑中。
原来,当时唱片公司没有特别要让这个女子双人组合大走中国风的路线,但制作人在看到娃娃和贝儿时,就觉得这两个单眼皮女生很特别,加上听到娃娃跟她妈妈与中文谈电话,就让娃娃用中文写几句歌词,才有了《Muay Nee Kha》这首作品。

中国娃娃随后前往台湾发展,于2000年3月24日推出首张华语专辑,《Muay Nee Kha》填上了全中文词,成为主打歌《单眼皮女生》。由于歌曲欢乐又洗脑的旋律,加上两人可爱又突出的造型,很快而走红华语歌坛。

“中国娃娃”是由Bell(李晓燕)和娃娃(陈冠桦)两位泰国女孩组成。
成军22年以来,中国娃娃历经红遍台湾东南亚,也遇上成员退出重组又归队,甚至半引退到2021年全面回归推出新单曲《你好你好》,唯这首《单眼皮女生》一直经久不衰,早成了中国娃娃不可分割的代表作。
中国娃娃2021年回归新单曲《你好你好》:
《中国娃娃》
作词:许常德/陈冠桦(娃娃)
作曲:Chatchai Chabament
大错特错 不要来 侮辱我的美
我不是你的STYLE 为何天天缠着我
特错不要来 侮辱我的美
但要是你喜欢我 就快点大声说出来 耶
姐妹拿起电话 喂喂靠过来
对面那桌男孩 今天又来 (啍)
瞧瞧他的眼睛 超级有自信
好像每个女生 都会上钩
噢噢……
听说他爱的女生 只挑双眼皮
但我的单眼皮 不能挑剔
要爱就爱所有 包括妹妹头
流行整个地球 PRETTY CHINA DOLL
我承认我已爱上他
但是我的自尊不能随便卸下
サワディカ-(说爱出来!) サワディカ-(说爱出来!)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来!) ゴモィニカ-(说爱出来!)
单眼皮女生要的爱是完美无瑕
大错特错 不要来 侮辱我的美
我不是你的STYLE 为何天天缠着我
特错不要来 侮辱我的美
但要是你喜欢我 就快点大声说出来 耶
听说他爱的女生 只挑双眼皮
但我的单眼皮 不能挑剔
要爱就爱所有 包括妹妹头
流行整个地球 PRETTY CHINA DOLL
我承认我已爱上他
但是我的自尊不能随便卸下
サワディカ-(说爱出来!) サワディカ-(说爱出来!)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来!) ゴモィニカ-(说爱出来!)
单眼皮女生要的爱是完美无瑕
完美无瑕 完美无瑕 完美无瑕
サワディカ-(说爱出来!) サワディカ-(说爱出来!)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来!) ゴモィニカ-(说爱出来!)
单眼皮女生要的爱是完美无瑕サワディカ-(说爱出来!)
サワディカ-(说爱出来!)
求求老天让我爱上他
ゴモィニカ-(说爱出来!) ゴモィニカ-(说爱出来!)
单眼皮女生要的爱是
完美无瑕 (大错特错 不要来 侮辱我的美)
完美无瑕 (我不是你的STYLE 为何天天缠着我)
完美无瑕 (特错不要来 侮辱我的美)
完美无瑕 (但要是你喜欢我 就快点大声说出来 耶)
完美无瑕