赵传经典金曲《我很丑可是我很温柔》 竟是垃圾桶捡回

音乐制作人陈建骐(左)、黄韵玲(右)作客葛大为(中)“同行相记”节目。(联合报/Hit Fm联播网提供)
(台北12日讯)台北流行音乐中心董事长、金奖音乐制作人黄韵玲与金曲奖最佳制作人陈建骐,日前到葛大为主持的电台节目“同行相记”畅聊音乐,黄韵玲揭露赵传名曲《我很丑,可是我很温柔》是从垃圾桶捡回来的遗珠。
黄韵玲回忆当时公司要开赵传的制作案,有同事告诉她收来的歌词公司好像都没有满意的,但她很喜欢去找“遗珠”,有时候没被看见的歌词就像是未经琢磨的钻石,只有细细品味就能看见闪耀的光芒。
她就去会议室的纸类回收桶裡去翻找到《我很丑,可是我很温柔》的歌词,她一看到歌名完全就浮现了赵传的歌声,后来这首歌也成为了赵传的经典名曲。
黄韵玲认为,歌词本身要有记忆点,要有“钩子”,可能有人会认为现在的音乐多元化,大家歌词都很直白、畅所欲言,不需要钩子了,但黄韵玲觉得歌词都还是需要钩子的,以前唱片公司老板跟她说,钩子的重要性在于,只要那句歌词有钩中,才会不由自主地想去唱片行买这个歌手的专辑。
【岁月有歌】1987年的今天:《蓝色啤酒海》
整理报道:朱运辉
在被尊称为“小玲老师”之前,黄韵玲是当年中文乐坛的“音乐精灵”。
在首张个人专辑《忧伤男孩》发行后不到8个月的时间,黄韵玲于1987年7月30日便推出了第二张个人专辑《蓝色啤酒海》。
这张专辑推出时正值夏天,所以在做专辑企划主题时,特别锁定了以“海洋”、“啤酒”等清凉、热闹的元素。据知,为了强化歌曲意象,当时受邀的歌词创作者,都被要求文字需与颜色有所关联。

《蓝色啤酒海》收录在黄韵玲于1987年7月30日发行的同名专辑中。
具有深厚古典音乐根基的黄韵玲,包办了整张专辑的作曲工作,这位“音乐精灵”发挥了全身奔窜的音乐细胞,,除了摇滚,还溶入了庞克、爵士、蓝调等不同曲风,为这张专辑更添可听性。在多年后的今天,这一张专辑,已视为她的代表作之一。
至于同名主打歌《蓝色啤酒海》,轻快可爱,令人听了会不自觉跟着唱和,尤其那句“我的我的小孩,Oh My Little Baby”当年更是流行一时。值得一提的是,当年为这首歌唱和歌声,是刚刚出道的“哈林”瘐澄庆呢!
《蓝色啤酒海》后来也有被歌手翻唱,包括了许茹芸在2011年推出《许茹芸的微醺音乐你听见了(我)吗?》时,把歌曲改编成爵士版;而去年11月家家与年仅13岁的乌克丽丽天才乐手冯羿,也以更童趣的方式,重新演绎了这首歌曲。
《蓝色啤酒海》
作曲:黄韵玲
作词:杨立德
编曲;黄韵玲
我的我的小孩 Oh My Little Baby
啤酒变成的海 一生是个夏天
我的我的小孩 Oh My Little Baby
啤酒变成的海 一杯可以喝一年
蓝色啤酒海 我想要一个小孩
珊瑚眼睛 珍珠心怀
啤酒眼泪 滴成蓝色的海
蓝色啤酒海 我想要一个小孩
有时候乖 有时候坏
寂寞时候 希望和棕榈恋爱
都变成泡沫 消失在海面