全斗焕孙称爷爷是“屠杀祸首” 向光州遗族下跪
(首尔31日讯)韩国前总统全斗焕的孙子全宇元今天与518光州民主化运动(光州事件)的遗族、受害者家属见面,称爷爷为“屠杀祸首”,并代替爷爷下跪道歉,也说愿意参与真相调查相关活动。
中央社报道,27岁的全宇元(译音)日前从美国返韩,今天在光州西区的518纪念文化中心与518遗族、受害者团体会面,并称爷爷全斗焕是“犯下莫大罪行的罪人”,“不仅没有力求发展民主,反而让民主开倒车”。
他说,每当向家人问及518事件,家人们总是转移话题或沉默不语,“不是将518称为民主化运动,而是称为暴动”,“我至今就是在披着羊皮的狼群中长大,就连我自己也是向卑劣的野狼般苟活到现在”。
“我现在知道自己犯下了多大的罪,不是因为我有多正直才站出来,而是因为罪恶感太重才做出这样的行动(谢罪)”,全宇元在媒体包围下说明前往光州的原因,“在此再次代替家人向战胜恐惧、勇敢对抗军政府独裁而受痛苦的光州市民谢罪,很抱歉没能更早道歉”。

韩国前总统全斗焕的孙子全宇元(下跪者)31日与光州事件的遗族、受害者家属见面,称爷爷为“屠杀祸首”,并代替爷爷下跪道歉。(欧新社)
认真悔改反省”
报道指出,全宇元也对协助他到光州的市民团体等表达谢意,并表示若有需要,愿意参与518真相调查及纪念活动,“我会让大家看见我所感受到的责任感,认真悔改反省”。
在518光州事件失去家人的“5月妈妈”接受全宇元的下跪道歉,现场也哽咽着给予拥抱、拉着全宇元的手说“谢谢你鼓起勇气”,并对他这段时间以来感受到的恐惧与折磨感到心疼,“以后就把光州当作你的第2个故乡”。
全宇元17日通过网络直播声称要揭开全斗焕家族的腐败真相,在直播中出现疑似吸毒的行为,之后被送往医院。他在28日飞返韩国,但在仁川机场就被警方依涉毒嫌疑逮捕,38小时后获释,随即前往光州。

全宇元(前左)与518光州事件受害者家属拥抱。(韩联社)
全斗焕生前遭控军事镇压1980年在光州的大规模民主示威活动,并在卸任后因制造内乱和叛乱罪遭判无期徒刑,1997年12月获得特赦出狱,但他在接受相关案件审判时,始终否认曾指示军用直升机向平民开枪等指控。
全宇元这次行动可视为全斗焕家族首次为光州事件道歉。2021年底全斗焕病逝后,遗孀李顺子曾于出殡仪式上代替丈夫为过去的罪行道歉,但并未明确指出518事件受害者,亲信随后也证实并非指光州事件。
另世界新闻网报道,曾在纽约生活的全宇元,3月17日上午公然直播自己嗑药、吸毒的画面,反复以韩语、英语喊道:“好可怕喔、救命”,瞳孔逐渐失焦。接着他在镜头前大声喊叫,并脱掉上衣,最后昏倒在地。
不久后,疑似数名美国警察冲进全宇元的家中,将他带离现场。全宇元的哀嚎声在镜头外仍不断响起,最后由警员将直播关闭。
腾讯7.7亿入股韩国SM娱乐

腾讯
(深圳、首尔28日综合讯)腾讯控股旗下一家子公司拟以约1.8亿美元(约7.65亿令吉)收购SM娱乐近10%的股份,这是近年来中国企业罕见地投资于韩国公司。
腾讯音乐将从防弹少年团(BTS)所属公司Hybe有限公司购买股份。根据监管文件,Hybe将以每股11万韩元的价格出售其所持的220万股SM娱乐股票,较该股周二收盘价折让15.3%。
此番交易正值人们普遍猜测中国将放松对韩流在内地演出长达近十年的非官方禁令。这有望使得SM娱乐等韩国公司通过与腾讯的关系恢复音乐发行。
腾讯未立即发表评论。
对腾讯而言,这笔交易将是其多年来首次对韩国音乐产业进行重大投资。腾讯持有YG娱乐4.3%的股份,并持有韩国互联网公司、SM娱乐最大股东Kakao公司5.95%的股份。