【拜登退选】从政逾50年历经挫折当上总统 不敌党内逼宫难堪退场
美国总统拜登21日宣布退出总统大选。（取自facebook.com/joebiden）
（纽约22日讯）美国总统拜登在首场堪称灾难的辩论24天后，终于在民主党资深议员、金主与海量舆论压力下退选，回顾拜登超过半世纪的政治生涯，经多番挫折高龄登上权力巅峰，但也因愤怨在81岁时难堪退场。
纽约时报（New York Times）19日报道引述拜登贴身人员的形容，拜登挣扎是否选下去期间，“愤怒、恐惧、尊严与后悔”等复杂情绪交织，面对潮水般要求退选，家人各有意见，贴身幕僚主张选到底的喧扰下，81岁的拜登在染疫隔离期间迟迟不愿决定，并暗示选到底，如今终于意识到时不我予。在党内议员逼宫，募款萎缩等严酷考验下主动退选。
1972年，29岁的拜登当选德拉瓦州联邦参议员，担任议员期间两度争取总统提名未果。德拉瓦州位于美国东岸宾州、纽泽西州与马里兰州之间的海岸线上，面积狭小，人口仅约百万，不具政治代表性，但出身小地方未影响拜登追逐权力的企图心。
拜登在1988年与2008年初选因实力差距悬殊退选，2008年因与前总统奥巴马同在参院外交委员会共事，获提名担任副总统，期间对年轻的奥巴马展现忠诚，主导部分外交事务。
2015年，拜登与前国务卿希拉丽竞争提名激烈，拜登表面上以长子博拜登病逝因素退出，但对未获民主党“菁英们”支持，希拉丽最后却落选的选举结果，拜登从未释怀，认为民主党菁英式领导与国家脱节。
对民主党人排挤感到愤怒
纽时报道，拜登当时宣布退出几个月后，每天都在后悔。拜登在妻子吉尔与奥巴马陪同下共同面对媒体宣布退出，表面上看来一切如常，但根据拜登身边人士的说法，他当时对民主党人排挤，一味支持另一参选者感到非常愤怒，这就和民主党人在辩论后施压手段如出一辙。
许多焦虑的民主党支持者，包括投书要求拜登退选的好莱坞巨星佐治古尼 ，都认为民主党阵前换将仍可一搏，但特朗普遇刺与共和党全国代表大会声势惊人，焦虑感持续垄罩全党，党内几乎无人信任拜登能继续走完3个多月，全国代表大会、两场电视辩论与铁人竞选行程。
拜登政治立场中立不激进，36年国会议员生涯中，专注司法与外交事务，少对重大议题激烈表态，属国会中的协调者，华尔街日报用“零售买卖式政治”形容他的风格。
拜登在国会期间从未处于民主党权力核心。这种性格也反映在权力竞逐上，拜登总能观察局势做出决定，但这次却歹戏拖棚，几乎摧毁民主党的士气与未来。
曾与拜登及奥巴马共事的政治分析家艾克塞罗德（David Axelrod）形容，拜登肩上彷彿有个驱策他如何做决定的芯片，当中有部分承载他对那些不尊重他、要求他退选的人的愤怨，而那芯片就像引导他政治人生的电池组。拜登脸上不显露愤怒情绪，但特朗普当家后，他经常感到后悔，认为那时他出马就会赢。
拜登担任总统期间，延续奥巴马政府的政策，稳定疫情后的美国经济，不过亮眼数据下，却是选票的杀手“通胀”，这股民间不安情绪投射在移民议题上。军事外交方面，拜登政府仓促撤军阿富汗，未能阻止俄乌战争以及无预警发生以哈战争，都遭共和党强烈抨击。
拜登决定退选时，身边仅剩贴身幕僚，接棒的副总统贺锦丽在他贴文前才获通知，如今民主党还得面对混乱的提名程序。
新闻来源：中央社
相关新闻：
【特朗普百日成绩单】“黄金”时代名不虚传 避险天堂正在失火
黄金
彭博评论
特朗普宣誓就任第47任美国总统时，曾宣称一个新的“黄金时代”正在到来。如今他上台已届百日，“黄金时代”真的来了吗？这要看怎么理解了，单纯从字面解读的话，买入黄金的投资者的确收获颇丰。
但那些对经济“黄金时代”满怀憧憬就没那么好运了，他们大举买入美股和美元，回报率令人失望，买美债的人也没占到便宜，甚至连美债的避险地位也开始被人质疑。
新政府并未通过大规模减税和放松监管来进一步增强美国的经济和市场主导地位，反而是激进的关税政策和地缘政治不确定性吓坏了市场，动荡程度达到近年来所罕见。
美国股市在特朗普第二任期伊始一度接近历史高位，但如果以新政府上台百日为衡量尺度，美股跌幅堪称1974年杰拉尔德·福特就职以来最大。
美元重回1970年代水平，录得自美国50多年前放弃金本位制以来的最大跌幅。
谁是表现最抢眼的资产？作为终极避险工具的黄金飙升至纪录高位；而比特币，尽管年内有所下跌，但在对特朗普政府支持加密货币政策的乐观预期下，基本守住了选举后的涨幅。
特朗普上台100天 各主要市场表现回顾
美股：1974后最差表现总统
尽管近期有所企稳，但标普500指数自特朗普就职以来已下跌约8%，料为1974年福特就职百日来历届总统上任后最差表现（1974年正值理查德·尼克松辞职后的动荡期）。
华尔街鲜少有人预见到这个局面。在连续两年涨幅超过20%后，市场对新政府上台后推行促增长议程满怀憧憬。
但特朗普对几乎所有美国公司涉足的国家都加征关税，随后又暂停部分措施、为特定行业开设豁免，升级与中国的贸易战，这一系列令人眼花缭乱的操作导致市场剧烈波动。
加之政府积极遣返无证移民、大规模缩减联邦雇员规模，投资者对前景深感不安，标普500指数的回调速度达到1929年以来第七快。
加密货币：兑现支持承诺
虽然特朗普竞选时对加密货币表现出力挺姿态，但比特币在他上台后没有保持强劲势头，最初市场热情高涨，但根据彭博汇编的数据，特朗普就职以来，比特币价格下跌逾7%，即便出台多项利好行业的政策也未能扭转跌势。
特朗普竞选期间承诺要确保所有剩余比特币由“美国制造”，并建立比特币储备。
这位曾经的加密货币怀疑者在竞选过程中变为币圈坚定支持者，多个加密资产组织也通过大量政治捐款积极介入美国政治。
对冲基金DACM联合创始人理查德·加尔文表示，特朗普确实兑现了支持加密货币的承诺，政府在关键岗位上安排了对币圈友好的监管官员，证券交易委员会也撤销了若干重大加密货币案件。
比特币目前较大选前水平高出逾30%。
理查德·加尔文称：“市场在去年11月快速消化了监管松绑的预期，但随着关税政策陆续出台，比特币价格受到了整体股市和债市疲软的拖累。”
美元：外汇剧烈波动
自特朗普重返白宫以来，美元指数累计下跌约9%，料创下自上世纪70年代初美国放弃金本位、允许美元自由浮动以来最大单月跌幅。
过去几十年，新总统上台后第一个百日美元通常走势强劲。自1973年尼克松开启第二任期至2021年拜登就职，美元在总统上台后的头一百天平均涨幅接近0.9%。
在特朗普治下，日均交易额7.5兆美元的外汇市场因关税政策反复无常及他发的各种帖子而剧烈波动。
自特朗普就职以来，彭博追踪的所有主要货币兑美元均录得上涨，瑞典克朗、瑞士法郎和欧元领涨。
即便墨西哥比索和加元，自1月20日以来兑美元也出现上涨，可能得益于特朗普频繁地暂缓对两国贸易威胁。
美债：市场偏好迅速下降
过去100天里，规模约29万亿美元的美国国债市场经历了数十年来最剧烈动荡。
在特朗普宣布对几乎所有美国贸易伙伴加征关税后，投资者避险情绪高涨，10年期国债收益率4月初一度跌至3.86%。
但随着华尔街对贸易战可能导致美国经济衰退的担忧蔓延，市场对美债的偏好迅速下降，美债遭遇抛售，10年期收益率录得2001年以来最大单周涨幅 ，一度触及4.59%。
特朗普对美联储主席的大加挞伐也加剧市场动荡，进一步动摇了美债作为全球“无风险资产”基准的地位。
信用市场：美企一度被挡门外
特朗普当选后，美国信用市场最初一片欣欣向荣。去年11月，美国优质公司债的风险溢价降至1998年以来最低水平。
但好景不长，在特朗普全面推进关税计划后，债券市场遭遇自疫情爆发以来最严重的一轮抛售。
4月2日关税宣布后，美欧企业债市场的风险指标几天内迅速飙升，涨幅堪比2023年3月地区性银行业危机和瑞士信贷倒闭期间。全球垃圾债券的风险溢价录得自2020年3月以来最大跳升。
美国企业一度连续几日被挡在债市门外，债券价格暴跌，交易成本飙升。彭博编制的衡量全球不良债务规模的指数也录得至少15个月来最大升幅。
不过，90天的关税暂停令债券持有人暂时松了口气。从华尔街大银行到全球最大零售商，借款人纷纷趁窗口尚未关闭迅速融资。
尽管垃圾债和杠杆贷款市场的许多交易被搁置，银行仍持有约57亿美元“滞销”贷款，但最近几天市场已有回暖迹象。一个银团成功出售了与X控股收购案相关的约12.3亿美元贷款。
石油：油价走软助履行承诺
油价在贸易战冲击下大幅下挫，经济前景的暗淡起到了重要作用。与此同时，OPEC+开始增加产量，似乎是为了打击那些未遵守产量配额的国家。
布伦特原油期货价格在4月初曾跌至每桶58.40美元，目前已回升至约65美元。
在特朗普就职前，布伦特原油接近每桶81美元。油价走软将有助于特朗普履行其降低通胀、压低燃油价格的竞选承诺。
黄金：少数受益资产之一
在这场动荡中，黄金是少数受益资产之一，自去年11月5日特朗普胜选以来连续28次创下历史新高。
最初，由于市场担心黄金可能被纳入特朗普关税名单，美国黄金期货价格飙升并带动全球金价上涨，交易员争相在征税前将黄金运回美国。
这一行情在黄金获得关税豁免后戛然而止。但随着黄金作为避险资产的传统地位再度凸显，金价迅速反弹。
本月早些时候，金价曾短暂突破每盎司3500美元，尽管近期金价回落，但依然是近五年表现最佳的大类资产之一。
相关新闻
