（华盛顿12日讯）美国特朗普总统关税重击全球，连美国中小企业也不能倖免。人工智能电子商务营运平台Pietra联合创始人特里维迪（Ronak Trivedi）表示，过去4周，因为关税导致小企业倒闭的数量激增。

《华尔街日报》报道，特朗普启动关税战，对中国征收145%，推升美国中小企业的订单成本上升。举例来说，价值5649美元（约2.4万令吉）的订单，现在得需支付8752美元（约3.76万令吉）的费用。关税战导致美国中小企业的老板们正在裁员，并动用个人储蓄，希望能坚持到美国与中国达成贸易协议。

根据美国上周五（9 日）公布的一项调查结果显示，第二季美国小企业信心指数下降，通胀与关税是小企业最担忧的问题。

美媒《CNBC》指出，超过70%的小企业主认为，美国正在走向衰退，59%小企业主担心关税持续对自己的企业造成影响。仅30%受访小企业主认为，美国经济状况“良好”或“非常好”，这一比例较上季下降约10%。

物流企业 Flexport 执行长彼得森说，如果美国维持现状，我们将目睹破产潮席卷全美，预计将出现成千上万家企业，甚至可能是数百万依赖这些贸易的企业，都会面临倒闭，随之而来的经济衰退将产生连锁反应，波及所有人。

《华尔街日报》指出，与大公司不同，美国小型企业可以利用的杠杆较少，无法承受新的关税制度。大多数公司只与一家工厂或少数几家供应商合作，这使得将生产转移到低关税国家变得特别困难。利润率较低、现金储备较薄以及员工人数较少，使得它们更容易受到贸易战和其他经济风暴的影响。

美国小企业的财务状况与负责人通常紧密相连，因为企业可能是其最大或唯一的资产，而个人担保也可能使负责人对其公司的债务负责。

特里维迪表示，过去4周，因为关税导致小企业倒闭的数量激增。我们甚至不认为最糟糕的时期已经过去。他表示，由于政策变化前订购的商品现在运抵美国，并需缴纳新关税，我们将看到大规模的裁员和停工。

对于特朗普对中国课征145%关税的举措，美国中小企业主认为，“掌权者似乎都不关心小型企业”。美国商会指出，小企业没有足够的利润或现金来承受上调的关税，也没有能力迅速调整供应链。

对此，特朗普在最近的一次电视采访中驳斥了对小企业救助的呼吁。他认为，小企业不需要它，如果企业回美国生产产品，就会赚很多钱。

小企业表示，他们没有资源等待特朗普与中国达成贸易协议。许多人表示，他们找不到美国制造商来生产他们销售的产品，或找不到能够以客户可以接受的价格生产产品的制造商。

《华尔街日报》报道，5 Star North与中国制造商合作生产从丙烯酸记号笔到提基火炬等各种产品。该公司老板安德森（Scott Anderson）表示，目前所看到的唯一选择，就是卖掉我们剩下的东西并关门。

实际上，不止美国中小企业受冲击，大企业也没能逃过关税冲击。据美媒统计，“关税”已经超过“人工智能”（AI），成为美国标普500企业财报电话会议上出现频率最高的词。

新闻来源：自由时报