娱乐

【岁月有歌】1993年的今天:《花心》


整理报道:朱运辉

花心,一般是用来形容一个人对爱情不专一,蛮负面的一个词。

90年代的中文乐坛曾一度流行过不少以“X心”为名的主打歌,《花心》若是一首苦情歌的歌名,感觉很对味。但没想到交到国民歌王周华健手上,却可以完完全全变得正面又阳光!

《花心》收录在周华健于1993年4月20日推出的同名专辑中,当然,此“花心”,并非彼“花心”,指的就是“花的心”。
歌曲歌改编自日本冲绳琉球族歌手喜纳昌吉为日本电影《山丹之塔》所写的主题曲《花》。
 

台湾填词人厉曼婷根据原曲重新谱写新词,歌词中表达了对“花”的留恋、珍惜与爱慕,希望能与“花”同行。

其中,歌词中有一句“花的心藏在蕊中”,希望预示了花期易逝,应该珍惜每一寸光阴。周华健亲切且朴实的嗓音唱出后,这份“花心”多了温暖,也受到歌迷忠心地喜爱。于是《花心》这张专辑,在全亚洲销量逾400万,是当年全球华语唱片年度销量冠军,把周华健推向事业的另一波顶峰。

《花心》
作词:厉曼婷
作曲:喜纳昌吉(Kina Shoukich)
编曲:江孝文@Easy Band

花的心藏在蕊中空把花期都错过
你的心忘了季节 从不轻易让人懂
为何不牵我的手 共听日月唱首歌
黑夜又白昼 黑夜又白昼 人生悲欢有几何

#春去春会来 花谢花会再开
 只要你愿意 只要你愿意  让梦划向你心海

Repeat #

花瓣泪飘落风中 虽有悲意也从容
你的泪晶莹剔透 心中一定还有梦
为何不牵我的手 同看海天成一色
潮起又潮落 潮起又潮落 送走人间许多愁

Repeat #,#

只要你愿意 只要你愿意 让梦划向你心海

反应

 

娱乐

【岁月有歌】1986年的今天:《张三的歌》

整理报道:朱运辉

传唱了这么多年,你可知道《张三的歌》并不是一首情歌?

《张三的歌》由李寿全主唱,收录在他于1986年8月1日发行的《8又二分之一》专辑中。

很多人也是因为这首歌而认识了李寿全的名字,其实他是台湾民谣时代的推动人,而这张专辑,更是中文流行音乐史上一张重要专辑。

《张三的歌》词曲创作者是李寿全的好友张子石,是首讲述段父子关系的作品,当年还是电影《父子关系》的主题曲(后入围了第23届金马奖最佳电影歌曲)。张子石当时刚移民美国,却遭遇婚变,办了离婚手续后,便得带着两个孩子流浪在异国他乡,颠沛流离,饱尝辛酸下,写下了这首歌。

而歌中的“张三”,其实也并非是张子石本人,只是寓意了所有张三李四一样的小人物,就如身边的你我他,毕竟生命的悲叹,无论何时何地何人,都可能发生。

李寿全表示,自己当时演唱这首歌时,情绪是还蛮悲戚的,不过在歌曲的最后,还是希望能够找到光亮。
《张三的歌》在不同年代,都有不少歌手进行了翻唱,资深歌手如蔡琴、齐秦等,都重编重录唱发行;新生代如萧敬腾、张悬,也在演出时全新演绎,各有各的风味,但同样令人感动。

《张三的歌》
作词:张子石
作曲:张子石
编曲:鲍比达

我要带你到处去飞翔
走遍世界各地去观赏
没有烦恼没有那悲伤
自由自在身心多开朗

忘掉痛苦忘掉那地方
我们一起启程去流浪
虽然没有华厦美衣裳
但是心里充满著希望

我们要飞到那遥远地方看一看
这世界并非那么凄凉
我们要飞到那遥远地方望一望
这世界还是一片的光亮

 

反应
 
 

相关新闻

南洋地产