言论

操弄穷人救经济/古纳斯加兰

有句话说“积少成多”。

长期定时存下小额的金钱,数十年后可以累积如山高的储蓄,当你无法就业时,成为丧失收入的有用缓冲。

这是雇员公积金(EPF)设立的原因,通过强制要求雇主和雇员缴纳存款,为你退休建立一个储蓄金库。

这是保护我们所有人,免受害于“有钱就花光”的愚昧,得以安享晚年。

即使是这样,对我们大多数人来说,这只是临时措施,因为储蓄也可以很快耗光。

不过,如今政府(具体上是控制公积金的财政部)似乎发了疯,允许退休存款低于或等于1万令吉的人全额提款,剩下100令吉。公积金局的此类措施会为经济注入约1300亿令吉。

为什么说是“发疯”?因为这些人是最需要保护的,但是他们成为喂食经济增长的粮草,虽然他们是最欠缺条件做这种事的人。并且,过早把退休存款交到他们手中,让他们感觉良好,只是大选前的布局。

而他们也提款了。好消息是,宣布派息5.2%,远优于银行的定期存款(利率如今少于前者的一半);坏消息是,30%活跃公积金会员清空了退休户头,剩下100令吉。那是160万人。

更甚者,60%活跃会员或300万人,将清空第二户头的所有存款,后者占存款额30%,用于购屋、医药费、教育费。

雇员公积金局卸任总执行长东姑阿里扎克里在记者会宣布派息时说:“会员余额的降幅惊人。……没有第二户头,会员无法动用存款投资在维修屋瓦、提升技能、养生等。……我们对数字很担忧。”

过早提款的后果是,他们可能丧失数万令吉的退休金。

不过,你可能会说,他们需要这笔钱,因为冠病。

不,大多数人不需要,因为收入没有减少,原因如下:

官方数字显示,从冠病爆发的3月到最后一次公开数字的8月,失业率从3.9%上升到4.7%,增加0.8%。

以1590万劳动力为依据,冲击最高的时候,失业人数只增加了12.7万人。当局却放宽条件,无论公积金会员的收入是否受影响,都可以提款。160万人是失业总人数的13倍,是非常不必要的过度行动。

为什么政府要这么做?我们已证实,不是要帮助公积金会员,事实上可显示他们遭受严重损害。约160万人的退休储蓄完全摧毁,约300万人选择投资购屋、紧急医药、教育的能力也被扼杀。

增加消费刺激经济

我可以想到两个理由:

第一,增加消费。协助让经济膨胀,让穷人把宝贵的退休储蓄花费掉,无论是否有需要。

第二,让人民感觉良好。逾400万不受冠病影响的人突然有闲钱挥霍,希望借此帮助政府在大选获胜。

报道引述阿里扎克里的话说,公积金局将通过数项措施释出1300亿令吉。

这估计包括i-Sinar第一户头(退休户头)提款的900亿令吉、i-Lestari第二户头提款的200亿令吉、缴纳率降低(会员可支配收入增加)的136亿令吉,雇主以现金流为由寻求暂缓而延迟缴纳的8500万令吉。

阿里扎克里离开公积金局了,正如我此前解释,这对该基金来说是恶兆。

宣布他离职的次日,i-Sinar提款条件就放宽了,让无论收入是否受影响的任何人都有资格提款。

讽刺的是,财政部长拿督斯里东姑扎夫鲁2月11日在他的面簿说:“正如我此前常说,政府持续承诺保障人民的福利。目前,公积金局正在取消i-Sinar的提款条件。希望这个步骤将协助公积金会员克服冠病大流行的挑战。”

事实上,这项行动严重危及数百万会员的公积金存款,鼓励挥霍退休储蓄,动用穷人的金钱刺激经济,对绝大多数会员的长期福利带来负面影响。

反应

 

德国之声

癌症为何更易找上穷人? 如何预防

(伦敦17日讯)谁都可能得到癌症,但贫困和未受过教育的阶层罹患癌症的风险更高。英国的一项研究揭示了为何会有这样的情况。

英国较贫困地区人口死于癌症的风险比富裕地区高70%,这是发表在医学期刊《柳叶刀肿瘤学》的一份英国研究结果。

研究主要作者、伦敦帝国学院公共卫生学系教授埃扎提(Majid Ezzati)表示:“这份研究的好消息是,在所有地区,英国的整体罹癌死亡风险在过去20年有所下降,但也显示出不同郡县之间癌症死亡人数的惊人差距。”

在德国,罹患癌症的风险也在下降。但与英国相同,这一趋势也存在社会地位差异。德国癌症研究中心(DKFZ)的杨森(Lina Jansen)在《国际癌症期刊》撰文指出,社会条件较好的地区,罹癌风险下降的趋势比其他地区要明显许多。

杨森的研究团队分析了德国8个联邦州4800万居民的数据,并比较2007年至2018年的癌症诊断结果。研究得出的结论是:社会不平等正日益影响德国新发癌症病例的比例。

癌症与社会不平等的趋势显著

研究人员首先根据收入、就业率和教育程度等参数组成的社会经济指数,将所有参与的地区划分为五组。

研究发现,在所观察的时间段内,五个组别的罹癌人数都有所减少。然而,与富裕地区相比,贫困地区新发病例率的下降幅度要小得多。研究人员也观察到,无论是一般癌症还是好发于男性的肠癌和肺癌,情况皆是如此。

与此同时,研究人员还发现,在这段时期内不平等现象有所增加:2007年,社会经济最贫困地区的男性新罹癌的比例,比最富裕地区高出7个百分点,这一数字在2018年增加至23%。女性方面,2007年的差异为7个百分点,2018年增加到20%。

哪些因素导致社会不平等?

要对抗这种不平等现象,首先需要了解社会经济最弱势地区的特点。

尽管医疗服务和基础设施相对一致,但失业率、领取社会救济比例或辍学率等个体因素产生了很大的影响。德国癌症研究中心杨森强调:“社会因素似乎比一般基础设施扮演了更重要的角色。”

研究人员指出,与生活方式息息相关的癌症风险因素分布程度也在社会不平等中起到重要影响。吸烟、缺乏运动或严重肥胖的比例通常与社会经济地位相关。

全球性问题

但这绝非德国和英国特有的问题。据德国癌症研究中心称,与癌症相关的社会不平等现象,在德国或国际上都有广泛记录。“无论是接受早期筛查的频率,还是癌症新发病率、癌症死亡率或癌症存活率,人民的社会经济背景都会造成影响。”

“研究结果显示,其他国家的研究也显示出社会不平等。”杨森对德国之声表示:“我几乎想不出有哪项研究在新发罹癌病例的比例中没有存在差距。”

例如,加拿大或美国也得出类似的结果,贫困或教育程度和收入较低群体的死亡率和发病率高于富裕的同龄人,其中肺癌、结肠癌、子宫颈癌、胃癌和肝癌的风险明显增加。

研究再次得出结论,这可能与吸烟、肥胖、缺乏运动、饮食、酗酒、早期筛查和治疗方面的不平等有关。

国际癌症研究机构(IARC)撰写了有关社会不平等与癌症的报告,旨在采取措施以弥合这一差距。

癌症:国家之间和国内的不平等

在澳大拉西亚、北美或西欧等地的高收入国家,所有癌症类型的发病率都高于印度、一些海湾国家或撒哈拉以南非洲等多数中低收入国家。

尽管发病率较低,但中低收入国家的死亡率通常与收入较高国家持平甚至更高。国际癌症研究机构认为,这主要是因为缺乏及时诊断和治疗机会。据估计,全球癌症病例的增加对较贫困国家的冲击最大。

在多数国家中,社会经济地位较低者以及原住民、少数民族和难民等其他弱势群体无论是罹患何种癌症,其死亡率都高于平均水平。

以哥伦比亚为例,教育程度较低的妇女罹患子宫颈癌的死亡率,几乎是教育程度较高妇女的5倍。在澳洲,原住民罹患各种癌症的总死亡率比非原住民高30%。

如何弭平差异?

世界卫生组织警告:“30%到50%的癌症可以通过戒烟等健康生活方式以及接种相关疫苗等公共卫生措施来预防。” 世卫指出,预防是最具成本效益的长期抗癌策略。

除了烟草外,世卫也将饮酒、不健康饮食、缺乏运动和空气污染列为癌症风险因素。

因此,英国研究报告的作者强调了帮助民众戒烟等公共卫生计划的重要性。报告领衔作者、伦敦帝国大学博士生拉希德(Theo Rashid)指出:“我们的数据表明,我们不能承受失去公共卫生项目的代价,迫切需要重新引入和加强国家和地方政策,解决吸烟和酗酒问题。”

除了提高民众对风险因素的认识外,还有许多其他方法已在不同地区成功试行,例如在贫困地区组织更多体检项目,通过移动式体检车提供乳房X光筛查和各种免费检测,消除地理环境造成的阻碍并提供财政鼓励。

杨森表示:“此类措施在全国范围内实施是否能产生相同效果,值得拭目以待。但鉴于各国国情不同,成功与否肯定也会存在差异。”

扬森也强调了预防的重要性:“研究结果再次表明,今后必须付出更多努力,确保无论居住于何地,所有人都能平等地受益于健康生活方式建议和癌症早期筛查。”

新闻来源:德国之声

反应
 
 

相关新闻

南洋地产