（都柏林22日讯）爱尔兰阿基尔岛一处白沙滩12年前在一场暴风雨中消失，最近在另一场暴风雨过后重现，令当地居民喜出望外。

阿基尔岛风景如画，是爱尔兰最大的离岸岛屿，靠近爱尔兰西海岸。这片时隔12年一夜间回归的美丽白沙滩位于阿什利姆湾。

沙滩像长了脚一样突然造访、转瞬又不辞而别的现象在阿基尔岛上并非第一次发生。

代号为“布赖恩”的暴风雨带回了大量沙子，上次看见这处沙滩是在2005年，那时它存在了几个月。

按照在当地流传了几百年的民间说法，这片沙滩平均每隔7年就会回来，过一段时间又会消失。

与这处沙滩相距约9.7公里的杜纳吉沙滩今年早些时候在消失33年后重现。