副刊

【潮流殿堂】
日本专“鼠”设计

倒数一个星期,大年十一立春过后,我们就正式迎来庚子鼠年。老鼠的外观并不讨喜,东方与西方人对它的观感有别,让人想不到的是,以鼠为图案的T恤相当受欢迎。而在日本贺年卡设计中也可以看到它的可爱形象变化。



当我们在一般书局、文具店看不到贺年卡时,在网上选贺年卡图样,加上短短贺词之后就能立刻发给朋友,非常省钱又方便。但对日本人来说,它却缺少诚意,尤其是对自己尊敬的人,选择一张贺年卡,亲自写上对方的名字、贺词,信封外写下地址,然后贴上邮票,将它寄出。

不想买现成的贺年卡,还可以买一本贺年卡DVD-ROM专书,在几千个贺卡图案中选择适合的,打印出来加上祝福,将它寄出;又或是将原有图案作少许加工改变,变成有如特别订制、独一无二的专属贺年卡。

一些人也喜欢通过网上特别订制服务订购专属的贺年卡,只是价格比较高。

琳琅满目的鼠年贺卡设计。除了老鼠之外,仓鼠之类的宠物鼠也是贺年卡图案之一,只是出现率不高。

小小贺卡细致分类



除了老鼠之外,仓鼠之类的宠物鼠也是贺年卡图案之一,只是出现率不高。

由于日本讲究卫生,老鼠、蚊子、蟑螂出现率比较低,因而一般人对老鼠的厌恶程度不强,在贺年卡中,以可爱形象出现,不喜欢老鼠的,可选择非老鼠图案的贺年卡。

贺年卡约可划分为五大类型:名师设计、传统、新传统(以现代不同的设计手法对传统艺术再创作)、书法与生肖摄影照片贺年卡。

在针对消费群时,这些贺年卡划分为普通、环保(笔触简单但特出、单或双色印刷与再生纸)、儿童、女性、新年吉祥物、设计感、数码、将个人或家庭照片结合在贺年卡的画框内、生肖艺术名作等……小小与看似不起眼的贺年卡,却有着细致的分类。

在日本,米奇老鼠受欢迎的程度超乎想象,在选择以鼠为图案的服饰时,都以它为主。

最迷米奇老鼠民族

T恤方面,日本与欧美品牌对老鼠的图案有着对比极大的不同设计。

日本人最爱米奇老鼠,虽然它在全球受欢迎度已大不如前,只有日本人是它最忠实与最强大的粉丝,在选择以鼠为图案的服饰时,以米奇为主,米妮为次。其他方面,老鼠图案的服装选择不多,多以童装为主,造型同样可爱。

在欧洲与美国方面,以老鼠图案的T恤选择性多,超出想象之外。这些老鼠图案少有可爱的形象,在各设计师的笔下,它更恶形恶相,甚至一身凶残形象。

将各种元素运用于设计中,包括各类地下音乐风、街头流行元素等,整体上尽情发挥个人创意。虽然网购那么方便,但在我国还是比较难看到有人穿上它。

在欧美,以老鼠图案的T恤选择性多,但却少有可爱的形象。

反应

 

时尚

鉴赏名师贺年卡 龙岁龙腾飞

潮流殿堂|赵秋凛(时尚评论员)

龙年龙岁龙腾飞,收集精品与名师贺年卡的日子又到啦! 

在电子贺年卡那么便利、不必贴邮票、不必将它丢进信箱筒寄出去的时代,日本人依然坚持认为“只有在纸质贺年卡上亲笔署上本身名字寄出去才能表达本身的真正心意”。

对他们来说,贺年卡不只是应节,其中还带有一声问候、一分祝福和无限关怀。

除了给亲朋戚友邮寄贺年卡,有更多人是偏向收藏贺年卡,每一年的贺年卡少说也有几万款供选择,类型区分十分分明,当中以名画与名设计师、名画家的贺年卡是收藏者的重点收藏对象,通常数量都不多,只有约一二百款,属于精品贺年卡。

贺卡带禅意

虽然龙生肖和辰年的辰字,依然是贺年卡上主要使用的元素,但日本也有不少他们自己独有的祝贺元素;而且跟其他东方国家不同的是,他们的贺年卡不一定都是红彤彤,反而有不少是带有一丝禅意,形成一种独特的贺年卡风格。

以下就给你整理出一些个人非常喜欢的龙年贺年卡。

1. 大本山建仁寺双龙

位于京都市东山区的大本山建仁寺在成立800周年前,特别邀请名画家小泉浮作(1924-2012年)为该寺入口处的天花板绘制龙图。

他总共花了约两年时间在其木制天花板上绘出约11米x16米的双龙图,确切来说是将它先画在108枚的日本传统麻纸后才紧贴在天花板上,并在2012年开放展示。

这座寺庙四周一片绿意,特别的是以茶树为主,据悉,是寺庙的创造者在中国宋朝时取得一些茶的种苗后在这里种植的。此外,这座寺庙更是杰出的诗人与艺术禅僧人才辈出,而且从以前到现在的每个4月20日都会举办源自中国茶礼的四头茶会。

2. 浮世绘之月夜桃上燕

浮世绘是日本最具代表性的画风之一,最兴盛的时代是在17至19世纪,并以木雕版画与手绘画为主。而这款贺年卡的原作画家是歌川広重(1791-1858年),他最具代表性的画作是《东海道五十三次》、《木曾街道六十九站》、《富士三十六景》等,这款《月夜桃上燕》较少为世人所知,画中描绘的是春季花开烂漫的桃树树枝上的燕子,带出春夜欢愉的气息。

其原画目前由日本公益团体的传统木版画技术保存财团保管。

3. 安川真慈/传统七福神

在日本传统新年贺卡与新年装饰品中,七福神是不可或缺的元素之一,乘船渡海也是极具代表性的图案之一。而安川真慈(Yasukawa Shinji)的设计,是七福神站在飞龙身上腾飞,有时候也会站在龙身或凤凰凤身船上,但一般是站在帆船上,有如我们华人寓意的一帆风顺,而这款贺年卡上七福神笑脸迎人,代表送好运、有健康运,在那数年的疫情之后,更多人祈愿健康运。

谁是安川真慈?

他毕业于佛教大学,是书法、画家与绘本作家,曾在奈良展的书法展中获奖,先后推出数本与艺术有关的书籍。

4. 悠杏/挥毫龙字

书法与画融合是日本传统贺年卡设计中常见的表现方式,每个人的设计手法各不相同,譬如由悠杏(Yu An)挥毫的龙字,乍看只是单纯的书法,多看一眼又似狂舞的龙,有意向飞的龙头、龙角、龙脚与龙身,非常特别。

谁是悠杏?

他是一位大学讲师,以培养新人、发掘优秀新人才为个人最大的目标,但他同时也有名书法家与设计师等的多重身分。

5. 山口哲司/呆萌画龙点睛

以生肖挥书是传统新年的表现手法之一,经常出现在贺年卡或新年饰品上,由于造型呆萌,所以很受欢迎。而山口哲司(Yamaguchi Tetsuji)的这幅贺年卡,主要是以画龙点睛为主题,画中可见一条可爱的龙在为寿字点上最后一点,而他想要传达的信息是——真正完成一件事,达成最后一项目标是项必做、不能半途而废的事。

谁是山口哲司?

他是画家也是广告设计师,同时也画绘本与设计不同主题的日历,2013年其作品曾在意大利波罗尼亚国际绘本展中入选;而他最喜在棉麻上作画,形成他的画作特色之一。

6. 安藤实香/生生流转主题

这款以生生流转为主题的贺年卡藏有很深的寓意,黑色泼墨代表不断与迅速转动的龙身,整体设计意为万物生生世世流转,由人至生物改变不了世事无常变化,有如画中的花和叶一般,虽然有生命力最旺盛和最美的时候,却始终躲避不了老化和凋谢的时刻,最终化为土中滋养新生命成长的营养肥料,作出最后贡献。

创作者安藤实香(Ando Migo)想要表达的是——不论生活至最终如何都请珍惜每一时刻。

谁是安藤实香?

安藤实香是一位现代画画家、水墨画画家与书法家,19岁那年到中国学习,2009年在中日韩领导人会议受邀展出其作品,不久后便成为日本史上首位考获水墨画博士学位的人,个人以云龙图扬名。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产