国际

匈牙利辱华运动员道歉:
“不想伤害中国”

(北京12日讯)此前发表辱华言论的匈牙利短道速滑运动员昨天向中国道歉,称“不想伤害中国”,承认自己的行为“令人反感”。

综合人民网官方微博和澎湃新闻报道,匈牙利滑冰协会在官网上刊登了此前涉嫌辱华的匈牙利短道速滑队员布尔扬·乔巴(Burjan Csaba)的道歉信,他承认了自己的行为“令人反感”,并向中国方面道歉。



布尔扬·乔巴在信中写道:“我不想伤害中国和中国人民。我承认我的做法令人反感,我的行为让匈牙利冰协和主教练张晶受到了屈辱,我应该对自己的言行举止更加负责,在此我向张晶、匈牙利冰协以及中国滑冰协会道歉。”

此前发表辱华言论的匈牙利短道速滑运动员昨天通过官网道歉。(来自微博截图)

这位发表辱华言论的匈牙利短道速滑队员,是平昌冬奥会男子短道速滑5000米接力冠军成员。在前往上海参加短道世界杯时,他因为过边检等待时间超过1个小时而发表不当言论。

对此,匈牙利队主教练张晶在3日的微信朋友圈要求匈牙利国家协会公开道歉,并向匈牙利队递交了辞职申请。她在采访时表示,“从内心是接受不了他们的这种行为。”

之后一天,匈牙利滑冰协会发布声明称,对布尔扬·乔巴所发表的言论无法容忍,并决定对其进行禁赛处理。他被禁止参加上周的短道速滑世界杯上海站比赛,并被协会遣送回国。

同时,匈牙利滑冰协向中国方面表达了歉意,该协会也没有接受主教练张晶的辞职申请。



反应

 

财经新闻

大马匈牙利加强关系

(布城21日讯)大马和匈牙利在一场双边会议讨论加强关系,尤其是在贸易和投资、农业,以及在电动汽车领域的合作。

根据外交部发布的文告,外交部长拿督斯里莫哈末哈山和匈牙利外交及贸易部长西雅尔多也谈到大马与欧盟双边关系、东盟与欧盟对话关系,以及共同关心的区域与国际课题。

“两国外交部长交换两份外交照会,即两国之间双边工作安排,以及大马外交及对外关系学院(IDFR)与匈牙利外交学院(MDA)之间的合作。”

在我国展开一天工作访问的西雅尔多也与高教部长拿督斯里占比里博士会面,以加强在高教领域的合作,包括正在进行的匈牙利奖学金项目Stipendium Hungaricum。

文告说,大马和匈牙利拥有长期和多方面合作。

两国去年的贸易额录得6亿7000万美元(约30亿8000万令吉),其中大马对匈牙利的出口额达5亿2000万美元(23亿8000万令吉),进口额则为1亿5000万美元(7亿令吉) 。

另外,西雅尔多在脸书上贴文说,关于增加匈牙利农产品出口和对抗世界封锁的事宜,已列入其访马议程。

他也说,大马是继泰国和新加坡之后,他所访问东南亚3个最具竞争力国家的最后一站。

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产