（巴生29日讯）巴生市议员黄智荣提醒商家，由于政策更新，商家们务必于年杪缴清商业罚单及准时更新明年的商业执照，避免因延迟而被罚款。

他说，由于政策更新，明年的商业执照更新需于今年杪完成，否则将面对罚款，其中，在明年1月至3月才更新执照，就需额外缴付10%罚款，相对的，越迟更新罚款越高，最高罚额可达50%。

“根据政府新措施，商家也必须先缴还一切商业罚单，否则也无法获准更新执照。”

张公坛庆15周年

他日前代表雪州行政议员拿督邓章钦出席张公坛庆祝第15周年、张公圣君及众神佛寿诞千秋平安晚宴上致词时说，市议会也特别于今年9月至12月提供商业罚单优惠折扣。

黄智荣强调，这是第一次也是最后一次的优惠。过了12月后，商业罚单将恢復1000令吉罚款，希望大家在下个月就开始更新执照，从而避免挤在12月份才来排队缴付。

出席者包括圣淘沙区州议员古纳医生、该坛顾问兼巴生皇城道教联合会总会长杨忠明、署理会长陈传安、该坛顾问拿督黄文源、尤进发、坛主李明田、邓法波师父、副主席方大成与正炉主李贵缘等。

巴生商业罚单优惠

巴生市议会主席莫哈末雅昔日前指出，市议会将于9月1日起至12月31日提供商业罚单大优惠，罚款折扣最低为75令吉，最高则不超过400令吉。

他指出，凡在2000年至今拖欠巴生市议会的商业罚单，都可在此次优惠中取得折扣价。 此次折扣优惠不包括涉及以下商业活动者，即网咖中心、按摩院、脚底按摩中心、娱乐中心及工业活动等。 

皇城道教联会凝聚神庙

巴生圣淘沙张公坛主席邱鼎财指出，神庙是华人社会中历史最悠久的文化习俗，在华社扮演举足轻重角色，不仅是人们精神寄托，也引导和宣扬向善道德价值观及鼓励更多人来行善。

他也感谢巴生皇城道教联合会的成立，协助凝聚华人神庙力量，盼彼此今后继续加强合作与相互支持，为社会人群尽一份绵力。

“在神诞的正日，也就是本月21日本坛进行布施巴生4个慈善团体的仪式，受惠团体分别有巴生天缘道堂、巴生滨海华人积善堂老人院、莲花生慈爱之家孤儿院及美门残障人士中心。”

巴生皇城道教联合会署理会长陈传安说，倘若国内每间神庙都能做到资助弱势群体善举，这将是—股不容忽视的庞大力量，希望张公坛理事在神诞庆典的慈善义举，能够得到大家看齐学习。