登月50周年纪念 泼NASA冷水
特朗普:登月不如直飞火星

阿波罗11号登月50周年前前夕,特朗普星期五迎接了当年登陆月球的太空人奥尔德林(右)与科林斯(左)。(欧新社)

(华盛顿20日讯)美国庆祝太空人登陆月球50周年,总统特朗普周五在白宫圆椭形总统办公室内接见当年的登月英雄奥尔德林及科林斯,并在发言时告诉美国太空总署(NASA)署长布里登斯廷,他宁可不派太空人重返月球,而是研究直接送人类上火星。

“阿波罗11号”1969年7月20日成功登陆月球,已故太空人阿姆斯特朗成为第一位踏上月球的人类。奥尔德林及科林斯也是关键成员。阿姆斯特朗已在2012年辞世,享年82岁。他的家属19日当天同样获特朗普接见。



被“泼冷水”的布里登斯廷一脸尴尬,但奥尔德林及科林斯都表示赞成特朗普的想法。

特朗普近期在发推文时,已多次表达过类似的想法。特朗普政府原本公布的太空发展大计,目标是在2024年或之前派太空人重返月球,并于2030年代派人上火星,但现在看来计划有变。

特朗普在周五的聚会中在记者面前与奥尔德林、科林斯艾德灵、柯林斯和布里登斯廷等人交谈。他直言:“我们要令太空计划重现光辉。若要去火星,便必须在月球登陆,是他们说的。”

他随即问:“太空人可不可以不重返月球而直接前往火星?”

已届88岁高龄的科林斯回应道,他支持绕过月球,直接前往火星。



特朗普高兴接着说:“对我来说,似乎是直接去火星(更好),有谁比这些人更了解?”

特朗普(中)和第一夫人梅拉尼娅(右),与“登月第一人”已故阿姆斯特朗的儿子安德鲁(左)言谈甚欢。(欧新社)

“太空探索进步慢”

89岁的奥尔德林插口说:“你(特朗普)看起来不耐烦了。”奥尔德林坦言对人类过去10至15年的太空探索进步太慢,感到失望。

在旁的布里登斯廷一直处于守势,强调利用月球作为训练场地的重要性。他谓,月球可以充当踏脚石,人类将来可以利用月球和火星连成一直线的机会,每隔26个月就可以发射太空船去火星一次,而来回飞行每程只需7 个月。

特朗普表示,当初委任布里登斯廷为NASA署长,是一个不容易的决定,因为布里登斯廷出任共和党国会议员期间,并不是每一件事上都支持自己。

不过,特朗普随即重申仍然信任布里登斯廷,赞他工作表现出色。