财经

画家起诉索偿100万
MYNEWS 否认侵权

郑大禄

(吉隆坡12日讯)MYNEWS控股(MYNEWS,5275,主板消费股)被画家起诉侵权,不过,该公司今日提出6大重点,强调没有侵犯画家作品版权。

该公司向交易所报备,周三(10日)已接获原告Homework Studio发出的传讯令及索偿信。



“我们有14天提交出庭通知,另有14天针对提告提出捍卫或反诉。而吉隆坡高庭已订于本月22日进行案件管理,故现在并不适合回应原告的指控。”

涉擅用画作印环保袋

昨天,财经日报《The Edge》报道,MYNEWS控股及独资子公司Emerge私人有限公司,在未取得同意而擅自使用两位画家的作品印制环保袋,并于去年10月开始售卖,因而侵犯版权。

不过,MYNEWS控股在接获索偿信时,已停止售卖有关环保袋。

两名画家山沙依文及阿米尔韩沙,以Homework Studio的名义于去年10月19日向该公司发出索偿信,要求停止售卖印有该作品的环保袋,同时索偿100万令吉。



山沙依文及阿米尔韩沙说明,两人经营Homework Studio,而驻地艺术家阿兹哈萨厄在2007年4月以国家团结为主题,完成这幅画作。

MYNEWS控股执行董事兼总执行长郑大禄通过文告,点出报道疏漏的6大重点,强调公司并无侵权。

“尽管有关报道有所疏漏,但代表律师已向我们说明,有关作品是否拥有版权仍存疑,故无论在任何情况,我们绝对没有侵权。”

MYNEWS 6大疏漏重点

1)根据公司注册委员会(SSM)最新资料,Homework Studio在2014年1月24日就不再是注册商业单位;

2)被指侵权的附拉链Icon环保袋及附拉链Icon环保公文袋,是由第三方供应商设计与制造;

3)有关作品早于2007年11月23日就在公有领域(Public Domain),并无附上任何版权说明;

4)在有关部落格张贴的作品,并无提及作者或有关原告拥有作品版权;

5)原告在创作作品的11年后,即去年12月17日才针对有关作品做出法定声明宣誓拥有权,而且还是在原告律师发出索偿信的两个月后;

6)报道并无参照原告律师澄清内容,阿兹哈萨厄并非如索偿信所述是原告的员工。

若败诉净利或削减3.1%

郑大禄披露,公司代表律师将会强力捍卫立场,并反驳原告所有提提告,同时采取适当措施反驳原告做出的任何质问。

另一方面,大马研究认为,MYNEWS控股因侵权案而遭索赔100万令吉,占预估2019财年净利3270万令吉的约3.1%。

“最坏情况发生,我们预期,这宗法律诉讼可能导致该公司净利遭削减3.1%。”

该行基于两个理由,继续看好该公司展望,分别是myNews.com品牌带来的连锁业务商机,以及食品加工中心的增长潜能,也有助于推动即食食品及面包销售业绩。

“我们仍维持“买入”投资建议,合理价1.66令吉,相等于本益比27倍。”

反应

 

财经新闻

【独家】线上线下大小通吃 外资电商抢攻零售业

杂货零售“战国时代”(第二篇)

独家报道:李治宏

近期加入杂货零售业战围的不只是本地新业者,还有资金雄厚的外国财团。

不仅如此,就连疫情期间更红火的网购和电商平台零售业者也来抢滩,从线上走入线下,准备大举开设实体店和建立庞大销售网络后,再结合线上线下的优势来个“大小通吃”。

这将是一场集资金、市场定位、专业水平、物流配送网络、一条龙供应链等为一炉,错综复杂又火花四射的战役,而无论是本土或外资,大大小小的杂货零售业者正“磨刀霍霍”,准备在这个“战国时代”中迎接一场硬仗。

所谓“有人辞官归故里,有人漏夜赶科场”,尽管过去多年来,我们见证了一些零售业者退出市场,也有一些外资零售集团来了又走,但仍有不少外资零售钜子对大马市场“垂涎三尺”。

远的不说,去年疫情爆发至今进场的海外零售业者可不少,近期就有至少2大集团的登陆备受各方关注。

KK Mart集团业务营运控管高级经理李沾升就指出,除了至今已经开设2间分店的韩国CU,去年底刚完成收购英国特易购(Tesco)大马和泰国业务的泰国零售业巨擘卜蜂集团(中国称正大集团),是另一家来势汹汹,实力强劲的外资大户。

卜蜂集团已将大马74间特易购易名为莲花-特易购,让这家霸级市场以全新面貌出击。

以家畜业起家,如今业务已遍布零售、电信、产业发展、金融等多个领域,涉足20多个国家和地区及聘雇20万名员工的卜蜂集团,在泰国拥有1万3000间7-Eleven、134间万客隆霸级卖场、1900间莲花-特易购霸级超市和1700间快捷莲花-特易购便利店。

李沾升早前接受《南洋商报》线上专访时说,卜蜂集团目前在大马杂货零售市场独缺的一个板块是便利店,但也许不久后的将来,泰国快捷莲花-特易购便利店就会登陆大马,加入原已竞争激烈的便利店战围。

这家巨无霸夹着上下游一条龙供应链杀入我国零售业,所带来的冲击之大可想而知,本地零售业的竞争可说愈加激烈,未来业者之间的激战或是“血花四溅”。

一年开80店速度惊人

李沾升说,另一类“新对手”是从线上走入线下的杂货零售业者,例如过去4年专注在网购平台的Potboy,今年开始开设实体店,更一口气开设多间分店。

“Potboy凭着线上建立的强大实力和供应商网络,已有很强的议价能力。我们可以感受到他们的实力,一年要开50至80间分店都没问题。

“另一个从线上进入线下的个案是PandaMart。该公司去年开了32间店面,但不是开放给客户消费的门市生意,而是让那些Food Panda的送餐和送货员到那些店面取货。”

他形容:“这种关门做生意的例子才‘恐怖’,而且它们今年还要开设36间店面,持续的在扩张。”

他指出,这类业者一般以很便宜的价格取胜,但为何可以这么便宜?这是因为他们已建立强大的供应链,与众多供应商维持密切的关系,甚至为他们量身打造一些产品。

“这类业者的某些物品甚至可以亏本来卖,因为其策略是要先抢下市场占有率。可是我们却不能像他们低价来卖。

他坦言,最近几个月看到KK Mart周遭,新的杂货零售店铺左边开一间、右边开一间,已开始感受到竞争压力。

“这多少一定影响我们的生意。但当然,新业者是慢慢的侵蚀,而非一下子吞掉我们的业绩”。

挨过经济衰退更强大

新业者当然都知道杂货零售市场原本已是竞争非常激烈的“红海”,但为何“明知山有虎,偏向虎山行”?

针对这点,《南洋商报》找来了最近引入韩国著名连锁便利店CU的MYNEWS控股(MYNEWS,5275,主板消费股),请该公司创办人兼集团总执行长郑大禄现身说法。

郑大禄接受本报书面专访时直言,大马零售业的竞争确实非常激烈,但myNEWS.com非但没有退避,反而选择在疫情期间勇往直前,继续扩张。

他说:“没错,杂货零售业确实竞争非常激烈,便利店领域尤甚。不仅有更多新业者到来抢滩,原有业者也变得更积极扩充业务。

“但当情况因经济下行或2019冠状病毒病疫情肆虐,而变得有点失控及无法预测时,我们都勇于面对和接受挑战。

“事实上,打从我们成立25年来,我们经历过多次的经济衰退,而每一次我们非但没有被击倒,反而变得更强大。

“在当前的冠病疫情中,我们有3条路可以走,但必须从3选1:

1 缩小营运规模及退居一旁静观其变,以确保万无一失;

2 保持现状并坚持下去,直到局势恢复正常;

3 重新定位以实现长期增长,并为疫后的快速复苏做好准备。

“我们选择了第三条路,即重新定位及为复苏做准备,而我们坚信,自己已作出了正确的抉择。”

他续称,首先,该集团在疫情爆发后即进行内部调整,并重新规划原有的业务。

其次,在疫情中期,集团踏出了果敢的一步,将韩国超人气连锁便利商店CU引进大马。

冒险投资没“误入歧途”

针对外界有人认为,CU的路线其实和MYNEWS控股的主要业务myNEWS连锁便利店并不吻合,郑大禄坦承这是一项“冒险”的投资,但强调该集团没有“误入歧途”。

“我们冒险展开这项投资,其实是意图让自己在疫后的长期前景和增长方面,处于比疫前更好的一个位置。

“对于myNEWS.com来说,我们一直在本身最擅长的行业内营运,这也是我们唯一要做的业务。

“与市场看法相反的是,我们没有“误入歧途”,我们仍坚守零售便利店的本位。”

郑大禄强调,将CU引入大马,只是向大马消费者推荐韩国流行品牌和概念,而该集团的业务性质保持不变,即零售便利。

“通过将CU添加到我们的品牌行列(目前包括myNEWS,myNEWS SUPERVALUE和WHSmith),我们为消费者提供了新的选择和新的购物体验。 CU与我们的使命,即始终让不同领域客户满意的使命相辅相成。

“创新是面对竞争、加快增长及赶超该零售领域领先国家的必要条件。

“获利能力的复苏也许是循序渐进的,但请允许我借用美国总统拜登的竞选口号:‘我们仍会坚定不移地重建’。”

日韩便利店各擅胜场

一些市场人士指CU 等同于日本的全家便利店(Family Mart),营运模式和市场定位大同小异,针对这点,获得CU大马专营权的MYNEWS控股怎么说?

郑大禄表示,对普通人来说,所有便利店看起来都是一样的。当然,它们有某些方面总有许多相似之处。

CU和全家的市场定位及细分雷同,两者都是以食品为主的营运模式,两者都是国际品牌的连锁便利店。然而,CU和全家的最大不同之处,正好在于它们各自售卖的产品。

“全家是源自日本的连锁便利店,CU 则是韩国家喻户晓的便利店品牌,顾名思义,这本身就告诉你,两者之间有哪些区别。

如马泰东炎与叻沙

“其实,就好比大家拿泰国和马来西亚来比较一样,泰国的东炎(Tomyam)面和大马的咖厘叻沙面一样,都是汤底味道辛辣的一碗面,两者的主食都是面条,但两者却是截然不同的美食。

“同样的,CU的韩式关东煮(Kimchi fishcake odeng)是辣的,全家便利店的关东煮(Tomyam Oden)也是,但两者其实一样吗?

“接着是品牌。一个直接来自韩国,另一个是来自日本。那些哈韩族和韩剧迷就会告诉你,他们有多么的喜爱曾经在韩国亲眼目睹,或从电视荧幕中看到的CU颜色。CU是一个独特而杰出的品牌。”

再下来是概念。

“诚如我上述所言,所有便利店都有许多共同点。然而,各家便利店在概念上也有许多不同点和独到之处。

“以CU为例,从店面的装潢设计和产品摆设,以至所使用的器材设备,CU都与众不同。CU的器材是设备、食谱到食材料理的准备工夫都是独特的韩式风格。

“凭借其高端的品牌形象、优质的产品和广泛的韩国新鲜食品,CU吸引了众多客户,包括具有高消费能力且挑剔讲究的消费者。”

优质有趣产品吸客

和其他新的零售业者相比,CU 的主要区别又包括哪些? 它具备哪些独特的优势?

郑大禄强调,CU是一家韩国风格的便利店,随着CU大马首两间分行已新张营业,大马首次出现真正的韩式便利店,而且CU可不是一般普通的便利店。

“CU是韩国最大的连锁便利店集团,目前约有1万5000间分店,它是韩国人和外国游客必到之处,也经常出现在韩剧的画面中。”

他指出,CU通过每天新鲜而有趣的产品分类,为消费者带来新鲜感。

“它以食物为中心,是享受优质产品和有价值服务,来展开和结束美好一天,令人有愉快体验的地方。除了简单的日常必需品和服务之外,这里也是消费者可以购买,或堂食早餐、午餐和晚餐的地方。

“这是一个日常生活平台,可为那些想在自己家附近找到韩国风情的人们,提供有趣的购物体验。

“我们已先后于2021年4月1日及5月10日,分别在雪州八打灵再也万达购物广场(1-Utama)的Center Point及蒲种公主城开设了第一和第二家分店,第三间分店将于6月底在IOI City Mall开业。我们相信,无论疫情情况如何,对客户、员工和利益相关者的各种责任,始终是我们的首要考量。”

根据资料,CU营运商韩国BGF零售有限公司创立于2012年,主要迎合韩国当地的消费模式,以“韩式便利商店”业务模式运作,并针对消费者的生活方式,提供量身定制的产品和服务,不断为顾客带来新的愉悦体验,从而提高顾客的生活质量。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产