国际

迎接令和新时代
日元纸钞改设计

日本现行一万、5000和1000日元纸钞肖像为福泽谕吉(上起)、樋口一叶与野口英世。

(东京9日讯)日本政府基于纸钞防伪及迎接5月1日起施行新年号,盼有一番新气象,决定更改一万日元、5000日元及1000日元的纸钞设计,纸钞上的肖像将做更改。

日本经济新闻报道,日本政府为了防止纸钞遭伪造,定期使用新技术改变设计。日本副首相兼财务部长麻生太郎今天上午将宣布纸钞设计将更改一事。



日本政府正在考虑的新版纸钞肖像,一万日元纸钞上的肖像画是有“日本资本主义之父”之称的涩泽荣一,第一国立银行(目前的瑞穗银行)等企业的创立者。

5000日元纸钞上的肖像画将是津田梅子,她是日本最早的女留学生,是津田塾大学的创办人。

1000日元纸钞肖像画将是日本近代医学之父、研发破伤风治疗法的细菌学者北里柴三郎,腺鼠疫病原菌的发现者。

报道说,日本皇太子德仁5月1日将即位为新日皇,年号将由“平成”改为“令和”,配合新时代的来临,政府考虑更改纸钞的设计,酝酿让人民一同庆祝新时代到来,达到刺激民众消费的经济效益。

日本上一次更改纸钞设计是在2004年。目前一万日元纸钞的肖像是日本近代重要启蒙思想家福泽谕吉、5000日元纸钞的肖像是日本明治初期女性小说家樋口一叶、1000日元纸钞肖像是日本细菌学家野口英世。



反应

 

国际

当外国人水鱼! 日本烧肉店英文菜单贵且量少

(东京22日讯)出国旅游,美食向来是不可或缺的一环。但近期有民众想在去日本旅游前,上网先看看一间网友推荐的烧肉店评价,却惊讶发现店家疑似把外国游客当水鱼,不但把菜单分成日文与英文版本,连价格与份量都大不相同,差价高达4000日元(约124令吉)。

面对客人质疑,店家竟然表示,这是他们特别推出“适合外国人的套餐”。

这种用餐体验真的会打坏旅游的兴致!近日有网友在Dcard上以“日本烧肉菜单有分日文和英文不同价钱?”为标题发文,表示在Google看到某间烧肉店的评论,发现许多消费者指控店家提供日文与英文不同语言的菜单,原本以为是体贴外国人看不懂日文菜单才提供翻译版本,没想到英文版菜单不只套餐份量少,价格还高出一大截。

原PO还分享了其中一名女性消费者的惨痛经历,她直言这是一家“极度令人作呕的餐厅”,批评店家设计了专门给外国人的菜单,而里面的套餐“又贵又少又不好吃”。她与男友共点了两份8000日元(约248令吉)的牛肉盛合,可是每个部位的牛肉只有一小片,就连女生的食量都吃不饱。

后来他们发现自己拿到的菜单与隔壁桌日本人的不同时,就和隔壁的外国人讨论,店员却用力把他们拉开,不让他们交谈。向店家询问,店长却表示,“外国人就应该拿到外文的菜单”,但是实际状况却是价格与套餐内容相差很大,“我们的只有8000日元和1万日元两种套餐能选,内容物完全配不上这个价格,日本菜单上有4500和6000元两种价格,内容物还有包含丰盛的海鲜”。

店长解释这是专门推出适合外国人的套餐,可是这名女性消费者无法接受,因此上警局报案。警方却表示,在日本,只要店家按照菜单出菜就不算违法,他们只好认赔“当作学到了一课”。她还提到,在警局期间,店长不停对她男友叫嚣并作势要打人,还要求他们删除负评与照片,气得她怒批“堪称日本之耻”。

看了相关评论之后,原PO表示已经把这家烧肉店从口袋名单中移除。其他网友也纷纷怒批,“什么烂店啊”、“好恶心的态度”、“果然不管是哪个国家都有这种黑店”、“跟垦丁一样啊,日本也有很多黑心店家”,还有网友分享类似体验,“前阵子去冲绳也有遇到不友善的串烧店,会日文照样给你比较贵的中文菜单,因为跟友人对话讲中文被听见,而且店家的态度不是很好,跟对日本客人的完全是两回事。明明我们从头到尾都很有礼貌的态度,讲话也没有大声喧哗之类的”。

新闻来源:中时新闻网

反应
 
 

相关新闻

南洋地产