商余

小裸人绘本诗

【透明舞者专栏】(完结篇)



86.脱离·Escape

追逐线条

许多线条就沦为思想

有些线条

想脱离思想



Chasing lines

thus many lines reduce to ideology 

Some lines

wish to escape the ideology

87.模仿·Mirmicy

如果有一种模仿是不得已的

这不得已的模仿

必然是原形毕露的

真的

是模仿

If there is an unavoidable mimicry 

This unavoidable mimicry 

must be a truth-revealing

a true

mimicry

88.出走·Leaving

沿着墙壁出走

我触摸到

越来越高的经验

越来越长的想象

和越来越圆满的局限

Leaving along the wall

I have touched 

the mounting experience

the growing imagination

and the ever more perfect limitation

89.休息的意义·The meaning of rest

支颐只适合小休

久了就麻痹

丧失休息的意义Resting your chin on your hand

is suitable only for a short break

Prolonging leads to numbness 

and losing the meaning of rest

90.握住·Holding

握住工具

我就是实践工具的功能的

反应

 

商余

【南洋文艺】病因/孙天洋

入戏太深(散文诗):孙天洋

“您说的对,知道太多了,搁在心里确实是块病。”——中国电视剧《北辙南辕》

 

一件小事,搁在心里,可以成为一根刺,也可以是一只大象,甚或一栋高楼大厦:它或戳疼了神经,或刺激了脉动,或加深了伤痕;在无梦的夜晚,它甚至撞开风的梦呓幢幢,让人从病中醒着,从现实堕入谜宫中。

心不是很大,只比脑多点血性;心也不足秤,只比肝胆多重几两;心更加不厚道,只比脸皮更加具体。在心的世界里,有时候容不下一根针而易导致出血,有时候又不能负荷过重而易摔地开花,有时候更无法说好一个故事因为一开头就已经哑了。

我的心本是一个崭新的储藏室,岁月蹉跎,那些人事物留下的青霉苔藓,使我心病得脸色都发绿了。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产