国际

【视频】纪录片揭黛妃心里话
“查尔斯追我时像身边小狗”

英国“第四频道”星期日播出已故黛安娜的“真情剖白”,拍摄那些录像脚本的是当年黛妃雇用的演说讲师塞特伦。

(伦敦7日讯)8月31日是英国已故黛安娜王妃逝世20周年的日子,英国“第四频道”(Channel 4 )选择在此悲伤时刻,于星期日晚播出英国王室不愿再面对的“旧创”。

第四频道星期日晚间8 时播出纪录片《黛安娜:她的自述》,使用她在1992、1993年与演说老师彼得·塞托伦的谈话录影带。



影带的部分内容曾在美国播出,但从未在英国播放。尽管黛安娜亲友团强力谴责侵犯隐私,试图阻止纪录片播出,但第四频道以这些片段是重要历史纪录为由,照旧播出。

完整视频,请点击:http://www.channel4.com/programmes/diana-in-her-own-words



当年追求她像只小狗

在影片中,黛妃说,查尔斯王子当年追求她时,跟着她到处团团转,就像一只小狗。

画面中的黛妃神态轻松地坐在沙发上,对镜头后的塞托伦说话。

黛安娜谈到第一次与查尔斯相识,两人印象不深,但当她18岁时,两人又在马球赛见面,“他一直跟我讲话,你知道的,他就像一场疹子,一直黏着我,我感觉是,恶心。”然后黛妃做了个怪表情。

黛妃安慰当时失去亲人的查尔斯,说他需要有个人在身旁,结果查尔斯“扑向”她,开始亲吻她,“我想,恶心,大家才不是这样做的。”

“结果他接下来整个晚上都跟着我,跟着我团团转,就像一只小狗。我受宠若惊但也很困惑。”

黛妃也说,查尔斯对她的态度若即若离,“他会一星期每天打电话给我,然后又3 星期不跟我说话;非常奇怪。

生了哈里就无欢好

她也透露两人的性生活,“算是每三星期一次”,但是非常奇怪,而且在1984年哈利王子出生后就终止。她说:“本来有,然后在6 年,嗯,7 年前就没有了,因为哈利现在8岁了。直觉告诉我,这很怪。我不知道,他没有要求过。”

黛妃也透露,当查尔斯和卡米拉发生婚外情,她去找查尔斯对质时,查尔斯说:“我拒绝成为唯一没有情妇的威尔士亲王。”

她也说:“我的家翁告诉我丈夫,如果你的婚姻不美满,5年过后你可以回去找她(卡米拉)。”

黛妃说,她也去找“最上层的女士”(英女王伊丽莎白二世)求助。

黛妃说:“我问她,我该怎么办?我来找你帮忙,我该怎么办?结果女王只对我说,我不知道你该做什么,查尔斯没救了。”

黛妃说:“就这样。那就是她给我的帮助,所以我再也没有向她求助过。”

黛安娜婚前就已经发现,查尔斯和卡米拉(右一)余情未了,而且查尔斯从不否认。

掀查尔斯卡米拉旧伤疤
英女王:他没救了

“第四频道”星期日晚播映黛安娜王妃纪录片,由她自述婚姻中的挫折,让民众几乎已经遗忘的查尔斯王子与卡米拉当年婚外情,又被掀起旧伤疤。

黛妃已经逝世20年,查尔斯和卡米拉也早在2005年结婚,卡米拉10多年来都以王室伴侣身分活动。

然而,黛安娜在影带中以“正牌夫人”的角色,诉说第三者让她的婚姻有多么痛苦,甚至让她罹患暴食症,让民众又回想起当年闹得风风雨雨的王室绯闻。

英国《独立报》副总编辑奥格莱蒂就撰文写道:“我们真的想要查尔斯国王和卡米拉王后吗?把查尔斯痛骂一顿。”

奥格莱蒂说,纪录片其实没有揭露太多新讯息,在黛妃逝世后的这20年来,有关这段三角恋的文章、相关报道和著作已经太多太多,从新曝光的谈话录影带,“我们只是知道了一些我们不需要,或不想要知道的两人性生活细节”。

他说,在这部纪录片中,他认为最重要的一段话,是黛妃因为查尔斯外遇去向家婆求助时,英女王对她说:“我不知道你该做什么,查尔斯没救了。”这句话最令人深感唏嘘。

他说,不论女王有没有帮到黛妃的忙,至少女王透露了对儿子的真正想法。

演讲老师拍摄
黛妃离婚诉真情

拍摄那些录像脚本的是当年黛安娜王妃雇用的塞特伦。黛妃在1992至1993年期间让塞特伦拍摄她练习演讲,以提高她在公开场合演讲时的音质。拍摄地点在肯辛顿宫。

重要的是,黛妃练习发声时谈到了她和查尔斯王子的婚姻。这其中就包括他们俩的私人生活、以及发现查尔斯在外偷腥后,她是如何质问查尔斯王子的。

英国王室前发言人阿比特说,播出纪录片的英国“第四频道”轻轻松松地狠赚一笔。他说:“这些录像脚本都是私下拍摄的,并且是训练环节的一部分。任何关起门来做的事都应该被看作是私密的。”

王室传记作者尤纳说:“我觉得他们播出这些内容很下流。而且坦白地说,缺德!”

她说:“黛安娜说这些话的时候,她和查尔斯的婚姻刚刚破裂,他俩才离婚——可想而知她说起来很消极。”

拍摄这些录像的塞特伦在与黛妃的弟弟斯潘塞伯爵打了一场官司后,终于在2004年重新成为这些录像脚本的所有人。此前,斯潘塞伯爵称这些录像是他的东西。

录像脚本最初是英国警方“苏格兰场”在2001年搜查前英国王室管家保罗·巴罗的家后缴获的。美国全国广播公司在2004年购入这些录像后,曾播出了其中的一部分。

黛妃为查尔斯(右)生下威廉王子(右二)及哈里王子(左二),曾经让全世界都误以为这是“上帝的杰作”。

爆隐私虽可恶 好奇心难抑制
英国人边骂边看

英国电视台“第四频道”星期日播映已故黛安娜王妃纪录片,使用黛妃谈论性生活等极私密话题的录影带,英国民众一边批评电视台侵犯隐私,但一边又说无法转台,“心里好纠结”。

黛妃当年雇用塞托伦是为了训练她在大众前演说,但两人的课程变成黛妃抒发内心焦虑与个人情绪的管道。黛妃家族曾和塞托伦打官司争夺影带所有权,但在2004年被法院判决归还塞托伦。影带的部分内容曾在美国播出,但从未在英国播放。

尽管黛安娜亲友团强力谴责,试图阻止第四频道播出,但该台以这些片段是重要历史纪录为由,照旧播出。

画面中的黛妃神态轻松地坐在沙发上,对镜头后的塞托伦说话,有时露出俏皮表情。她提到和查尔斯王子的相识过程、查尔斯如何追求她,以及两人的性生活等。

观众批评第四频道低级

许多观众在推特表示,第四频道真的很不尊重人,非常低级。

有网友称:“真不敢相信第四频道竟然有胆把黛安娜的录影带公诸于世,真的非常不尊重大众对黛妃的记忆。”

但也有人表示,尽管不赞成电视台播出这些录影带,但就是无法转台。有网友一边收看节目,同时在推特留言:“感觉我好像在偷听一场不该听到的对话,但又忍不住听下去。”

有网友说:“我现在好矛盾,我不赞成播出录影带,但我又很好奇,一直看下去。”

逐渐走出“黛妃悲情”的英国王室,低调看待第四频道播出的“旧创”。(欧新社)

黛妃亲友力阻播出

女王前新闻秘书阿比特说,黛安娜一定不晓得这些录影带竟然会有曝光的一天,这对她的家人来说一定受伤很重。

黛妃的弟弟斯潘塞伯爵曾多次请求第四频道不要播出纪录片。

尽管电视台称这将给观众“独特视角”,但黛安娜的生前密友蒙克顿指责说,这是对过世的黛妃隐私的公然背叛。

她写信给这家电视台要求取消播出这部纪录片,她说:“这不应向公众公开。这不仅是对黛安娜本人隐私的背叛,也是对她的家庭隐私的背叛。”

肯辛顿宫先前已经表示,威廉王子和哈利王子对此将不发表任何评论。

黛安娜逝世20年
男友父亲难释怀

英国已故王妃黛安娜1997年车祸身亡,享年36岁,8 月31日将是她逝世20周年。

黛妃和男友多迪·法耶德逝世已届满20周年,埃及富商、多迪的父亲老法耶德仍未对儿子离世释怀,他坚信是英女王的丈夫、菲利普亲王下令要2 人死于车祸;又称他一年有300天坐在亡儿坟前哀悼。

老法耶德一直声称2 人的死,是菲利普亲王下令英国军情五处行动,阻止黛安娜与信奉回教的儿子结婚,不过他始终未能提出相关证据。

老法耶德的朋友表示:“老法耶德相信儿子与黛安娜相爱,且原订在车祸后一天于伦敦宣布婚礼。他永不能放下儿子和黛安娜的死,因他很爱两 人。”

不过法国司法部和英国警方公佈车祸调查结果,认为这宗车祸是狗仔队超速和司机酒后驾驶引致,没有证据证明车祸与谋杀相关。

反应

 

国际

传“剩2年命”后首亮相 查尔斯面色红润精神好

(伦敦1日讯)英国国王查尔斯三世今年2月宣布患癌后,始终未对外公布病情。

有八卦媒体近期宣称查尔斯“罹患胰脏癌且仅剩2年寿命”,震惊世人。在星期日(31日)复活节,现年75岁的查尔斯首次在谣言传出后露面,与王后卡米拉一同出席了当天的复活节礼拜。

英国广播公司报道,查尔斯伉俪31日那天乘车前来温莎堡的圣乔治教堂,为复活节进行礼拜。现场画面可见,查尔斯下车后,面色红润、精神奕奕地向附近的民众挥手,然后再穿过加利利门廊(Galilee Porch)进入教堂。

以往英国王室庆祝复活节时,通常会在温莎堡内聚会,但由于查尔斯现在仍在养病,因此今年的庆祝活动较为低调,出席的王室成员也不多,以便这名国王可以尽量减少与他人的接触。

尽管查尔斯患癌后暂停了公开活动,但他今次的露面,对民众而言起到了安定人心的作用,而且查尔斯也并没有因此懈怠国务。据美国有线电视新闻网称,他近期一直在稳定处理国家事务和官方文件,同时保持私人会见的日程安排。

据悉,查尔斯在白金汉宫会见了摩尔多瓦和布隆迪的新任大使,也与气候脆弱论坛的秘书长以及来自英国各地的一群社区和信仰领袖进行了会晤。

另外肯辛顿宫宣布,威廉王储夫妇与他们的3个孩子并未参加31日那天的复活节庆祝活动,因为一家五口在凯特王妃患癌后选择低调过节。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产