谢谢你，在世界角落中找到我In This Corner of The World

·剧情简介：

温柔善良的铃，18岁时只身远赴广岛，下嫁素未谋面的海军文员周作。二次大战爆发，周作被调派参战，铃坚强担起照顾家庭重任。直到战事结束，周作向铃情深告白，铃知道生逢乱世，幸福就是在这世界的角落找到彼此……

（7月13日上映）

战争的残酷，除了以死伤及损失数字之外，还能用什么呈现？由宫崎骏的弟子片须直执导的动画电影《谢谢你，在世界的角落找到我》，以少女的眼光看二战期间平民生活点滴，朴实温暖的风格，不但夺下日本电影金像奖最佳动画片，也是继《龙猫》后再度勇夺旬报日本电影年度十大佳片第一的动画作品。此外，更荣获有动画界奥斯卡之称的安锡动画国际影展评审团大奖的殊荣。

《谢谢你，在世界的角落找到我》去年11月开始在日本上映，最初时全日本仅有63间戏院上映，却场场爆满，累积极佳的口碑，票房排名周周上升，一票难求的盛况甚至让戏院卖起“站票”，口碑爆棚让放映持续至今年5月已累积超过300间戏院上映，热映7个月都未下片，截至6月15日止日本国内观影人次正式突破200万大关，票房也突破26亿日元。

本片改编自河野史代的漫画《谢谢你，在这世界的一隅找到我》，描述家住广岛的浦野铃，1943年嫁到西南方海港吴市的北条家，正在努力熟悉陌生环境的同时，遇到二战爆发，打乱了她的生活步调。

原著漫画作者河野史代，2005年曾得过手冢治虫文化奖新生奖，2009年完成这部漫画，当年获选日本文化厅媒体艺术祭漫画类优选作品。河野史代在后记中表示：“我对悲惨程度非得以‘死’的数字来衡量不可得战灾故事，永远无法透彻的理解。因此，我想借由作品，体会故事里的人物在‘生’当中的悲欢离合。”

保留原著绘本风格

动画电影导演片须直是宫崎骏的徒弟，曾是《魔女宅急便》的副导演，他在读了原作之后深受感动，花了5年时间将它制成动画电影，保留了原著漫画有如绘本的风格，以及以年份标示、有如日记般铺陈的时代感。

原著故事几乎是当年日本人生活的写照，剧中铃的丈夫周作即将被征召入伍，擅长画画的铃趁他入睡时，拿出铅笔画下他熟睡的脸，为的是不想忘记他的容貌，情节令人动容。故事最后，日本迎向战败，铃也从广岛回到吴市的北条家，即使人事已非，她还是终于找到了属于自己的容身之处，“这不是我计划的人生，但此时此刻，是我最好的人生。”

为了在动画中重现广岛在战前的样貌，片须直在广岛做了许多访谈和调查，“我想呈现的是，即使是战争时期，人民仍然尽力地想维持原本的生活。小孩依旧期待上学，女性仍然爱美。所以最重要的是如何去理解人民在其中的苦难。”

Non配音成果完美

为动画中女主角担任配音的，是以《小海女》红遍亚洲的日本女星能年玲奈（Non），她回想起自己刚得知拿到这个配音工作，表示“简直高兴得像飞起来一样”。她透露，这次配音其实比想象中更艰难，除了要仔细揣摩女主角北条铃既坚毅开朗却又时常放空的性格，片中所需的广岛方言，更是让她头痛！不过导演片须直对Non的演出成果极为满意，表示她不仅在性格上与女主角铃有相似的地方，更完美呈现了铃在片中真实的存在感。