与奥巴马同访珍珠港泯恩仇
日相不再战没道歉

日相安倍晋三与美国总统奥巴马在珍珠港“亚利桑那号”军舰纪念堂对岸的基洛码头上致词,悼念日军偷袭珍珠港中牺牲的美军。(路透社)

(檀香山28日讯)日本首相安倍晋三与美国总统奥巴马今天历史性地共同在珍珠港纪念馆,悼念日军偷袭珍珠港事件75周年。两国领袖藉二战和解的象征性举动,深化双边关系。

美联社报道,安倍未就当年日本偷袭珍珠港道歉,但他表示“我们绝不能再重蹈战争恐惧的覆辙”。



安倍当地时间周一抵达夏威夷展开两天访问,参加日本偷袭珍珠港事件75周年系列悼念活动。

安倍今早与奥巴马前往珍珠港的“亚利桑那号”军舰纪念堂献花,悼念日军偷袭珍珠港中牺牲的美军;安倍强调“恐怖的战争不应再次发生”。

安倍与奥巴马到亚利桑那号军舰纪念堂,一同向死难者献上百合花圈,并站立默哀,又将花瓣撒入海中。安倍亦与奥巴马在纪念堂对岸的码头致词,并与出席悼念活动的幸存美兵握手。

安倍致词时,未有就当年日军发动袭击道歉,但向2400多名美国死难者家属致以“真诚和永远的慰问”。他说:“我们绝不能重蹈战争的覆辙,这是日本人民郑重作出的誓言。”

“我向所有被这场从这里开始的战争夺走了生命的勇士们和无辜的民众,表示最诚挚的哀悼。”



“回顾严肃的事实,我不知是什么好。我们不会让战争的惨祸再度发生,这一坚定的方针会一直贯彻下去。”

安倍续感谢美国对日本的宽容,赞扬和解的力量。

与安倍一同出席活动的奥巴马肯定美日关系,认为是世界和平的基石,两国的同盟关系从未如此巩固。

他指“战争留下的创伤变成了友情”,并说:“盼望双方会携手向世界传达一个讯息,即和平比战争赢得更多,合作和解要比报复好得多。”

安倍(左)与奥巴马与出席悼念活动的幸存美兵握手致意。(法新社)

日老兵:别骗人

据日本时事通讯社28日报道,曾搭乘日本海军“瑞鹤号”航母参与偷袭珍珠港的94岁日本老兵楠木优,在广岛县府中町的家中收看安倍演讲的实况转播。

他双手紧攥着手帕,表情极为认真,一直凝神细听至演讲结束,期间还喃喃自语:“果然不应该发动那场战争啊!”

通过安倍的演讲,楠木优得知美国兵为战死珍珠港的日本战机飞行员立了墓碑,难抑心中感激之情。他对安倍演讲中呼吁和解的内容极为赞同,称“原谅、相互原谅太重要了。如果此次访问能推动双方了结过去的恩怨就好了”。

但是,家住在大阪市东淀川区的原“飞龙号”航母维修兵泷本邦庆对发誓再无战争的安倍的演讲严厉斥责道:“别骗人了!”

他指出,安倍成立安全保障关联法案及修改宪法的动机,并批判称:“实际上他是在大张旗鼓地做着战争准备。”

同时,他大呼:“我们不能被安倍欲盖弥彰的漂亮话所欺骗。不管战争胜利还是失败,受苦的都是国民。绝不能再打仗了。”

日本兵库县伊丹市的原日本空军战机飞行员笠井智一强调:“战争是人与人的相互厮杀,只有和平能带来幸福。现在是考虑这些问题的时候了。”

珍珠港事件生还者之一斯特林·凯尔在悼念仪式开始前,接受记者的采访。(路透社)

美老兵:安倍应道歉

日本首相安倍晋三历史性到访珍珠港,二战生还者对于他此行意见纷纭。有美国老兵认为战争就是战争,不须道歉;但亦有人认为安倍应面对历史,代表日方道歉。

96岁的罗德里格斯是珍珠港事件生还者之一。他说:“我欢迎他(安倍)到访,如今我们和平共处,大家都做了应该做的事。”

他忆述,当时刚坐下来准备吃早餐,突然响起警报,紧急准备好武器后,就见到日军战机在自己上空。

不过,罗德里格斯并不认为安倍须就战事道歉:“战争就是战争,他们(日军)执行自己的任务,我们也是在执行自己的任务。我现在对他们没有敌意。”

然而另一名老兵、95岁美国退役海军孔泰有不同意见。他当年侥幸没被日军捉到,未有受伤,可是朋友都死了。

孔泰形容,自己对日本也没负面感觉,但安倍应该面对历史,向受害者道歉。

安倍晋三(中)与奥巴马(左)在珍珠港事件纪念堂献花圈及默哀。(欧新社)

北京:清算历史一厢情愿  中斥安倍访珍珠港作秀

日本首相安倍晋三今晨和美国总统奥巴马访问二战时日美开战地珍珠港,中国外交部发言人华春莹周二回应说:“去趟珍珠港慰灵,就想完全清算二战历史?这恐怕是一厢情愿。”

她并说:“不管怎么作秀,只有真诚的反思才是实现和解的钥匙。”

日本有民间团体批评安倍赴珍珠港悼念,却无视亚洲地区战争死难者,呼吁他赴南京等地追悼死难者。

华春莹说:“世界反法西斯战争的东方主战场在中国,中国人民为世界反法西斯战争的胜利付出了巨大的民族牺牲。没有中国等亚洲受害国的和解,日本这一页翻不过去。”

有记者问道:“日本首相正在访问珍珠港,你是否认为现在到了日本首相该去南京并向中国人民道歉的时候?”

华春莹回答说:“我们注意到有报道称,安倍此行‘只慰灵,不道歉’,而且有很大的作秀成分,主要是针对中国。”

华春莹呼吁日本领导人别再继续“避重就轻”,应对历史和未来负责,对过去侵略历史做出真诚和深刻的反省、反思。她说:“不管怎么做姿态,不管怎么作秀,只有真诚的反思才是实现和解的钥匙。”

今村雅弘是安倍新内阁第一名参拜靖国神社的部长。

安倍赴珍珠港修好之际  日本部长参拜靖国神社

日本复兴部长今村雅弘28日下午1时左右参拜了位于东京九段北的靖国神社。这是安倍内阁在本月3日改组之后,第一名参拜靖国神社的部长。

共同社报道,此次参拜发生在日本首相安倍晋三与美国总统奥巴马一同在夏威夷祭奠了袭击珍珠港事件的牺牲者之后,有可能引发质疑之声。

今村担任过外交部副部长、众议院国土交通委员长等要职,本月3日出任安倍内阁的复兴部长。

据报道,今村在中午来到靖国神社的本殿前,与一般的参拜者一道作了参拜,没有进入内殿,也没有在签名本上署名。

今村在参拜后向媒体表示,这是来“汇报1年的工作并表示感谢。之前就决定在年底最后一个工作日来参拜”。他此次是独自前来,在普通人群之中进行了参拜。

今村称决定参拜是在约一周前;他说:“与安倍访问珍珠港碰巧重合,这是偶然。”

奥巴马与安倍晋三乘坐船只前往“亚利桑那号”军舰纪念堂献花,期间驶经“密苏里号”战舰。(欧新社)

奥巴马任内最后峰会  特朗普让安倍难安眠

在事先未宣战的情况下,日军对珍珠港的袭击使美国举国震动。在日军1941年12月7日的对位于太平洋的这一美国州的攻击行动导致约2400美国人丧生。300架日本飞机对这个位于夏威夷首都檀香山以西的港湾实施狂轰滥炸。作为对突袭行为的反应,美国总统罗斯福作出决定,美国参加二战。

对奥巴马而言,在距自己的出生地仅数公里的檀香山与安倍的此次会晤,可能是他8年总统任期内最后一次会晤一位外国领导人。

安倍与奥巴马出席悼念前,两人先在美军太平洋司令部总部举行会谈。外界相信,安倍会重申日美同盟的重要性,不过奥巴马将于明年1月离任,此行可能是两人最后一次以国家领袖的身分会晤。

法新社报道,美日双方领导人的会面,正值奥巴马即将卸任,而让美日关系笼罩乌云的美国总统当选人特朗普明年1 月20日就任后,安倍所带领的日本正面临未知的前景。

特朗普曾质疑美国对盟邦的安全保证,还暗示日本应打破禁忌,发展自有的核武。美国的安全保证曾保护日本渡过冷战,后来保卫日本因应日益自负和崛起的中国。

安倍视为其经济战略的重心跨太平洋夥伴协定,也被特朗普所反对及扼杀。无人能预测特朗普就任后会有什么作法,也引发包括日本在内许多国家担心,让安倍难于安枕。