（首尔4日讯）韩国公平交易委员会公布新规，要求食品制造商及供应商在产品减量时，必须向消费者明确告知，否则将面临最高1000万韩元（约3万5000令吉）罚款。

这项规定将于8月正式生效，并提供3个月的宽限期让业者适应。

据报道，该委员会认为，维持价格却减少产品分量的做法，即“缩水式通胀”，已经构成不公平的交易行为，因此要求大部分的加工食品及民生用品制造商，如卫生纸、洗发精和洗衣精的制造商，一旦产品减量导致单位价格上升，都必须在商品上展示相关标示3个月。

违反此项规定的业者，初犯将被罚款500万韩元，若再次违反，罚款将加重至1000万韩元。

公平交易委员会在声明中强调，这项新政策的目的在于“ 防止企业未充分公告就减少或降低产品尺寸、标准、重量或数量，使消费者在不知情的情况下承受物价上涨的压力。”