言论

学汉语的苦与难/许世平

根据报道,沙地阿拉伯努拉公主大学开设“商务汉语专科项目”,教导学员认识汉字的构型、词意的源流、字音和声部的关系、成语和历史文化内涵、词组搭配、句子结构,篇章响应。

最近沙地阿拉伯政府还将汉语列为第二官方外语,规定所有公立和私立中学每周上两节汉语课程,为的是要配合一带一路的倡导,要发展,要跟中国搞好关系。

其实,早于2019年,该国就宣布将汉语纳入所有中学教育阶段的课程中,鼓励阿拉伯人学习汉语。

问题是,汉语被视为最难学的语文,还因师资短缺,以及历史观念及心理障碍的影响,使到外国学生学得挺苦的。

对外国人来说, 汉字多音及多字同音,还有四声,难认,难读,难写,还须靠死背;就算是对以华语为母语的海外华人来说,也同样面对难学好,难考好的困境,就算就读华校的华裔学生,都有拒考或避考华文的消极心理。

汉民族承载先天性苦难

可随着中国的经济崛起,在外国正掀起汉语热;根据数据显示,约6000万海外华人在学习汉语,另有4000万名外国人也在苦学汉语。

当然,中华文化博大精深,要真正学好汉语,的确是件难事和苦事,但也应该理解,汉字难学,但它却为汉民族承载着先天性的苦难。

汉字是难学的,因为难是一种民族磨砺之力,苦与难是孪生兄弟。 

历代文章却渗透着以意志雄浑支撑着的忧患意识,饱经风霜却是临危时的觉醒,就算它战败过,却没有一蹶不振的溃败。

玛雅人的祭坛、吴哥窟的湮没、巨石阵的疑谜,都没法挡住历史的滚滚流沙,然而在生死存亡的危难之际,汉字却显现它的神秘力量。

汉文化却依旧能通过诗歌、文章、艺术,供养汉民族的生活世界;历史的潮起潮落,汉字却一直依然神性熠熠,每个文字、每段文句,都能让人感悟它的美。

打开新世界大门的钥匙

所以即使难学,后来者一定要珍惜这个超越恒古的文字瑰宝,还是一定要学,肯学和苦学,去理解、沉浸、融汇。

最后还是要郑重的说,要学好汉语并不难,英国一名青年何威就凭着两年的自学,通过视频和播课,自创语言环境,大量输入的模仿,利用记忆曲线不断复习,攻克难点,操练出一口流利的汉语。

他还在“汉语桥”世界大学生中文比赛全英大区赛决赛中荣获特等奖,夺得冠军;他说,学好汉语,给他打开新世界大门的钥匙。

反应

 

雪隆

HSK留学中国与就业展 奖励师生推广中文

(吉隆坡25日讯)由马来西亚汉文化中心和中国汉考国际主办的“2024年(第二届)马来西亚HSK留学中国与就业展”日前圆满落幕。

其中,大会举行了3场颁奖仪式,以奖励过去一年来马来西亚各源流学生和老师所参与的中文大赛和培训项目。

《国际中文教师证书》(CTCSOL)考试是由中国教育部中外语言交流合作中心(语合中心)主办的一项标准化考试,是语合中心中文教师志愿者和公派教师选拔和录取的优先与必要条件。

汉文化中心于本年首次派出14位马来西亚中小学老师参与这场为期14天的培训项目。参与老师包括黄安伶、尤思家、廖薛淘、苏美玲、廖雪君、郑淑晶、杨秀婷、黄敬凌、沈宛慧、洪丽雯、张晓薇、王金秀和许秀娟。

由吉隆坡文良港华中校长陈秀珠带领的174名各族学生也在该典礼中领取早前参与中文线上课程的证书。

由汉文化中心和HSK Mock于本年1月20日主办的“马来西亚全国华小HSK中文大赛”吸引了超过3400名学生报名。除了低年组和高年组的冠亚季军以外,大会也为每个年级获得最高分的十位学生给予特别奖励。

首届HSK中文大赛低年组冠亚季军分别由林芯瑜(汉民华小)、刘秋驿(美里珠巴中华公学)和黄琳恩(民都鲁尚文华小)获得;高年组三强得奖者为曾木措(光汉华小)、陈丽颐(文良港民义华小)和文韵茹(光汉华小)。该大赛共送出价值超过4800令吉的奖金和奖品。

汉文化中心主席拿督吴恒灿在致词时表示,以上3项活动都是历史首历,象征国际中文在马来西亚成为世界学习的榜样,符合我国是除中国、港澳台地区之外华文教育最强的国家之称号。

出席嘉宾包括语合中心副主任胡志平、汉考国际副总经理刘小龙、HSK Mock创始人及首席执行员杜宏霞、马来西亚全国校长职工会总会长蔡淑祯校长、汉文化中心董事经理吴明倪、雪隆区华小校长等。
 

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产