时事

1MDB民事诉讼转向刑事调查
梁卓经:罪成或坐牢

梁卓经

(怡保12日讯)本地执业律师梁卓经指出,民事诉讼的后果是索偿,或像之前的冻解财产, 但一旦转成刑事调查,后果若是罪名成立,可面对罚款或监禁。

他今日针对美国司法部对一个马来西亚发展有限公司(1MDB),涉嫌挪用该公司17亿美元(约73亿令吉)一案,从民事诉讼转向刑事调查,向《南洋商报》作出上述表示。



他说,该也印证了他于去年8月15日发表在《火箭报》的专栏,当时美国联邦政府司法部采取法律行动,寻求没收利用从我国国有投资基金1MDB款项购买的超过10亿美元资产的事件爆发后,本身就曾分析民事与刑事案之分。

“尽管当时巫统众领袖对这国际丑闻作出辩词,也大力强调美国启动的司法程序乃是民事诉讼,非刑事案,但他们却未知晓,同一个非法行为可以同时是刑事罪与民事违法行为,也可以只属于刑事、民事或两者皆是。”

梁卓经指出,当时本身已预测,不排除美国司法部在民事诉讼进行的同时,再次出击以刑事行动对付涉案者,如今已成真。

刑事案没时限

梁卓经表示,刑事案的刑罚肯定会比民事案来得严重,民事案最坏的打算仅是赔偿损失或充公资产等,但刑事案中,被调查的个人一旦罪成,可面对牢狱之灾的风险,而且相对于民事案件,刑事案件并没有追究的时限,就算时隔多年仍可“天网恢恢,疏而不漏”。



他认为,不过目前一切仍算言之过早,也不懂受调查者会否被美国司法部引渡到该国受审,毕竟我国人民对美国的司法无法全面的了解。

可派员观察诉讼过程

他说,我国政府在该起事件上,能做的其实不多,主要是因为案件在美国政府的权限内,我国或许可以派员观察法庭的诉讼过程。

他也补充,涉嫌挪用款项事件如今演变成刑事调查,肯定会对我国国誉有损,毕竟1MDB是由我国财政部所控制的公司。

报道:邹丽华

反应

 

要闻

佐哈里:大马处劣势 高盛137亿部分款项应汇布城

(八打灵再也8日讯)一个马来西亚发展有限公司(1MDB)特工队主席拿督斯里佐哈里阿都干尼,呼吁美国政府将高盛集团此前支付的29亿美元(137亿4000万令吉)罚款的部分款项,汇至布城。

佐哈里也是种植及原产业部长,他向网络媒体“自由今日大马”指出,马来西亚有权从这家总部位于纽约的投资银行,支付给美国当局的罚款中获得部分补偿。

“我们赞赏美国政府在追回及收回1MDB资金方面所做的努力,但这些资金远少于从大马人手中被盗的45亿美元。

“与高盛相比,我们处于劣势。”

他说,虽然该银行能够恢复正常营业,但大马却继续承担债券本金和利息的负担。

“大马需要数年甚至数十年的时间才能偿还1MDB的债务,这需要动用纳税人的钱。”

高盛集团协助1MDB在2012年至2013年通过3项债券发售,筹集65亿美元,作为投资能源与产业用途,以刺激大马经济成长。

不过,约45亿美元却被转入离岸银行账户和相关的空壳公司。高盛集团在发行债券时收取约6亿美元的手续费用。

佐哈里指出,高盛集团在4年前和丹斯里慕尤丁政府达成的和解金额,不足以弥补“在高盛帮助下进行的诈欺活动”造成的损失。

“高盛支付给美国政府的29亿美元罚款,超过支付给大马政府的25亿美元和解款额,这不包括与1MDB债券相关的14亿美元资产回酬担保,该担保仍存在争议。”

他表示,大马将继续追讨该银行根据和解协议所欠的14亿美元欠款。

视频推荐 :

反应
 
 

相关新闻

南洋地产