时事

柔苏丹后悼念诗缅怀吉苏丹

柔佛苏丹后拉惹查丽苏菲雅通过面子书,以一首英文悼念诗缅怀吉打苏丹端姑阿都哈林。

(新山12日讯)柔佛苏丹后拉惹查丽苏菲雅昨晚以一首英文悼念诗,缅怀驾崩的吉打州苏丹端姑阿都哈林殿下。

苏丹后是在昨晚9时写下这首悼念诗,柔佛苏丹依布拉欣转载贴文。



此外,苏丹依布拉欣昨日傍晚6时19分,通过柔佛王室办公室在其官方面子书,上载一张印有端姑阿都哈林的黑白肖像,以示悼念。

提早结束亲民之旅

另一方面,原本参与为期4 天“柔佛王室亲民之旅”的苏丹后拉惹查丽苏菲雅及柔佛王储东姑依斯迈,今早提前离队,代表柔佛苏丹飞往吉打州,准备出席端姑阿都哈林的王室丧礼仪式,随行者还有柔佛天猛公东姑依德利斯。

“南方之虎”面子书今午12时18分,发布13张照片,苏丹后、王储及天猛公皆穿上传统白色丧服,神情哀伤登上两架王室私人飞机。

柔佛王室成员身穿传统白色丧服,在机场祈祷后,东姑依斯迈向拉惹查丽苏菲雅行礼,之后先行登机,右为东姑依德利。

悼念诗



A heaviness lies in my heart,

悲恸依附吾心

A King has left this mortal world,

君王离开凡间

From his family, his people, he is apart.

挥别家眷子民

Rest in peace, dear King,

亲爱君王,一路走好

You have given your all,

您已奉献一切

We shall honour your name,

我们将以您名为傲

We shall never let it fall.

誓让盛名永垂不朽

反应

 

要闻

彭苏丹视察彭亨河 谕令祈祷上天降雨

(吉隆坡28日讯)天气炎热,彭亨河水水位剧降,彭亨苏丹阿都拉殿下乘坐直升机期间,观察河流的情况。

根据彭亨王宫官方脸书专页所发布的消息,殿下是在从吉隆坡前往关丹的途中,乘坐直升机进行了这次的空中视察。

“彭亨苏丹对普通民众的关心是毋庸置疑的,因为人民的舒适是他的首要任务。在繁忙的公务中,殿下也抽出时间,视察因埃尔尼诺现象导致河水剧降的彭亨河。“

据消息称,苏丹阿都拉殿下之前已下达谕令,从3月23日起,彭亨州所有回教堂及祈祷室必须举行特别祈祷。

随后,彭亨回教宗教局(JAIP)在斋戒月晚间进行特别祈祷,以祈求上天能降下雨水,让河水的水位恢复正常。

根据彭亨气象局,云冰、而连突、淡马鲁、马兰、白乐和劳勿等地区,于昨日下午4时30分,记录了一级炎热天气级别。

另外,根据雪州水务管理机构(LUAS)的官方资料,截至3月28日,雪州的6个水坝、1个蓄水池和湖泊之中,士毛月水坝和梳邦湖泊(TASIK SUBANG)的储水量达100%。

其中,储水量最低的是吉冷闸水坝,储水量是75.9% ,冷岳水坝则是79.72%。

双溪拉姆储存河水系统的降雨量为11毫米(mm),雪兰莪河水坝的降雨量则为0.6毫米。

“其他水坝分别是双溪拉姆储存河水系统(98.47%)、双溪丁宜水坝(94.65%)、雪兰莪河坝(90.25%),以及峇都水坝(87.97%)。”

反应
 
 

相关新闻

南洋地产