出版商分行曾受法律威胁
《鲸吞亿万》英国终面市

《鲸吞亿万》由《华尔街日报》记者汤姆莱特编写。(档案照)

(吉隆坡20日讯)在《鲸吞亿万》在其他地方发行并成为全球畅销书近一年之后,这部由美国作者撰写,详细介绍了一个马来西亚发展有限公司(1MDB)财务丑闻的书,最终在英国的书店上市。

该书解释1MDB丑闻和历经“无懈可击”研究的英国版本,于9月12日在英国首次亮相,尽管针对发行商的法律诉讼仍在继续,试图遏制书籍的销售,评论员认为该书是10年来最重要的书籍。



总部位于伦敦的商业杂志《经济学人》报道了该书在英国的首次亮相,指出那里严格的诽谤法令,让人们对“声誉管理”出版业产生了恐惧。

刘特佐聘律师禁买卖

该杂志说,造成延误的问题始于出版商Hachette的当地分行,由于《鲸吞亿万》中提到的几人的法律威胁而拒绝发行该书。

其中一人是在槟城出生的逃亡金融家刘特佐,他聘雇了知名的英国律师行希灵斯律师事务所,以禁止该书的买卖。

但自那时开始,一家独立的公司斯克里布,也发表了对亿万富翁科赫兄弟的不菲描述,此后便开始在英国发行。



“在英国发布之前,斯克里布发表了一份声明,向英国书商保证,他们处于安全的合法地位。”

《经济学人》写道:“包括亚马逊在内的大多数书商,现在都愿意储存《鲸吞亿万》。(一些勇敢的商店已经这样做了,使用从美国订购的版本。)”

由两位华尔街记者汤姆赖特和霍普撰写的《鲸吞亿万》专注在刘特佐的角色。美国检察官指控他是本世纪美国最大盗窃案的策划者,涉及马来西亚主权投资基金的45亿美元(188亿令吉)。

反应
 
 

相关新闻