娱乐

赵传被槟城福建话难倒了!

大马电影《海墘新路》邀得赵传主唱主题曲《感谢你》,赵传周三更现身MV推介礼。

(吉隆坡23 日讯)大马导演苏忠兴改编本身故事的舞台剧《海墘新路》搬上大银幕,拍成大马首部福建电影,主题曲《感谢你》邀得台湾歌手赵传主唱,周三的MV推介礼上,赵传不但亲自到场,而首次观看完整MV的他,差点泪崩!“蛮感动的……还蛮需要一张纸巾的……”尤其片中妈妈一句“他是我儿子,我不爱他,谁爱他?”便让他心中涌起一阵酸楚。

《感谢你》由庄蔚义作曲、编曲兼制作。对于邀来赵传献声,导演苏忠兴坦承对台湾歌手不熟悉,“制作组为我们提供了数位演唱者人选,但是赵传在个人经历、声线或演绎均与主题曲很契合,成为这首主题曲的最佳人选。”



赵传则透露,在录音初期制作团队曾试图要他以槟城福建话来演绎,“但这是我不熟悉的(语言),最终制作人让我以台语去演唱,才让我能轻松和自然地把情绪表达出来。”

全片在槟城取景的《海墘新路》,由著名摄影师杜可风撑镜,演员包括李洺中、杨雁雁、梁瑞玲、黄毓敏、伍家丽、叶良财等,定于5月4日在全国上映。

反应

 

娱乐

《繁花》用成名曲 赵传:没人跟我洽谈使用权

(台北30日讯)王家卫首部执导的中国剧“繁花”大受欢迎,剧中不少90年代经典金曲相当洗脑,且传言王家卫为了将这些歌曲全放进剧中,至少花了1000万元人民币。但赵传却在脸书哀叹他的成名曲“我是一隻小小鸟”被用在剧中,但却“没人来洽谈录音使用权”,引起大批网友热烈讨论。

“繁花”剧中男主角胡歌和好友陈龙的兄弟情中,用了赵传的“我是一隻小小鸟”,患难兄弟陈龙感叹自己就像在牢笼的鸟儿,被妻子打压,怎样都无法出头,与歌曲意境十分贴切。让剧中两位从小长大的好兄弟配上这首歌曲格外能让人了解他们的革命感情。

但赵传在脸书上却写道:“最近火红的剧‘繁花’,剧中使用‘我是一隻小小鸟’,先前都没人来洽谈录音使用权,我是拥有录音权的人,但没人跟我联系呢?”

30集的“繁花”几乎用了57首大家耳熟能详的金曲,包括“偷心”、“再回首”、“冬天裡的一把火”、“无言的结局”、“安妮”等,且几乎是原创,据悉王家卫花了千万人民币购买原唱版权。

新闻来源:联合新闻网

 

反应
 
 

相关新闻

南洋地产