整理报道:朱运辉

你听过《你把我灌醉》吗?或许应该这样问:你听过的《你把我灌醉》,是谁演唱的版本?

《你把我灌醉》原唱者为黄大炜,是他继《让每个人都心碎》后另一首传唱度十分高的经典之作,收录在他于1994年7月21日发行的《手下留情》专辑中。
 

黄大炜也是这首歌的原创人,其实原曲有着完整英文歌词,他透露这首歌“像做梦一样,两、三个小时就写出来。”而全权负责为他填上中文词的姚若龙则表示,因为在《让每个人都心碎》大为流行后,黄大炜这样一个风格独具的唱作人就再也没有引起大众共鸣的单曲,让他觉得可惜,于是特别去做了个市场分析,判断黄大炜的目标族群应该是Pub小酌和聆听西洋音乐的人们,于是便设定了《你把我灌醉》这样的歌名,而内容就描述这样的一种族群可能会有的生活型态,以及可能会发生的爱情故事。

《你把我灌醉》的深情内容,再加上黄大炜独特、高亢的唱腔,推出后果然打动歌迷,亦成了不少人的爱歌,这些年还先后被不同的歌手进行翻唱,其中包括梅艳芳、刘德华、王杰、黄小琥、动力火车、陈洁仪、邓紫棋等不同年代的歌手,由此可见这首歌的非凡魅力。

黄小琥版本:

邓紫棋版本:

刘德华版本:

王杰版本:

《你把我灌醉》
作词:姚若龙
作曲:黄大炜
编曲:黄大炜

开 往城市边缘开
把车窗都摇下来
用速度换一点痛快

孤单 被热闹的夜赶出来
却无从告白
是你留给我的悲哀

哦 爱 让我变得看不开
哦 爱 让我自找伤害

*你把我灌醉 你让我流泪
 扛下了所有罪 我拚命挽回
 你把我灌醉 你让我心碎
 爱得收不回 嗯...

猜 最好最坏都猜
你为何离开
可惜永远没有答案
对我 你爱得太晚
又走得太快 我的心你不明白
哦 爱 让我变得看不开
哦 爱 让我自找伤害

Repeat *

我梦到那里你都在 
怎么能忘怀
你那神秘的笑脸 
是不是说 
放不下你是我活该

Repeat *

反应