（新德里15日综合电）印度今天庆祝独立70周年，而宿敌巴基斯坦则提早一天同样庆祝70周年国庆，意味着印巴分治已迈入第70个年头。但是，当年英国人的划界决定，却让印、巴成为世仇，70年恩怨依旧纠缠不清。

英国媒体近日重新回顾70年前南亚次大陆分治的历史及其产生的深远影响。据英国广播公司（BBC）报道，要评估目前总人口约17亿的南亚次大陆对世界未来的重大影响，无法忽略70年前南亚次大陆在暴力和流血中分裂为印巴两大国家的历史。 

报道称，南亚是世界古文明发源地之一，又是佛教、印度教等宗教发源地。但因为复杂的历史、种族、文化、经济、政治等原因，曾有多次民族融合分化，因此形成多达两千多种类的多元文化以及数百种语言，为后来试图以大一统方式治理南亚的历代帝国统治者，留下似乎无法破解的难题。 

1947年，受到二战摧毁性冲击、国内问题堆积如山的大英帝国在南亚已无法维持，在和南亚最大的印度教与回教政党领导人商定后，决定“分治”。

1947年8月9日，此前从来没有访问过南亚、来自伦敦的律师拉德克利夫勋爵领导的划界小组，在5周内潦草划出国界。5天后，以回教徒主导的巴基斯坦当天的国界线对外宣布独立。次日，印度宣布独立。 

报道称，分治计划没有给南亚带来和平与稳定。相反，重重旧账又被狂热的民族主义新仇点燃，把南亚次大陆推入一片刀山火海，印度和巴基斯坦两个国家由此在血与火中、在痛苦和希望中诞生。 

堪称最严重人道灾难

这是人类历史上最严重的人道灾难之一：1947年南亚次大陆分治期间，不同宗教人士之间爆发大规模的暴行，种族、宗教仇杀，暴乱加之饥荒、疫病等，造成百万人口死亡，数百万人受伤，约1200万人无家可归。 

大约1450万人逃过突然宣布的国界，成为人类史上最大规模之一的难民迁移。这些难民聚集到大都市附近，形成巨大的贫民窟，给两国造成严重社会隐患，在此后的10年里，这些难民中多数才逐渐得到安置。 

分析人士表示，没有经过认真的边界和社会规划而匆促的分治，制造出更多矛盾和问题，为后来数十年间印度、巴基斯坦、孟加拉等等国内外矛盾和长期的敌对埋下伏笔。深刻的鸿沟在后来的70历史中持续存在，并不断释放动荡的力量。两国首都虽然相距不远，但即使到今天，新德里和伊斯兰堡之间也没有直达的航班飞机。

传达和平与宽容印巴歌手合唱“国歌”

适逢印度周二（15日）和巴基斯坦周一（14日）庆祝独立日，一首混合两国国歌的新歌在网上爆红。这首混合版国歌由两国歌手合唱，借此传播国家之间和平与宽容信息。

这首歌称为《和平国歌》，歌手来自印度和巴基斯坦，在两国录音室和户外地点拍摄。

歌曲开始时，字幕打出“当我们为艺术开放边界，和平随之到来”，结尾则说“让我们一起支持和平。”

制作这段视频的电影制片人和活跃分子苏布拉马尼安表示，很多人都不敢谈论和平，这是不合逻辑的恐惧。他说：“对我来说，这段视频意味新的开始，走向和平的一小步。”

印度网民巴特尔在面子书写道：“希望这首歌在巴基斯坦网络红起来，我们部分印度人喜爱和平，这是两个国家送给彼此的最好‘独立日’礼物。”

巴基斯坦网民法鲁奇回应：“已在网络红起来了，这首歌听起来充满感情，让人非常平静。来自巴基斯坦的爱。”

印巴边界仍冲突不断

印巴分治70年，边界依旧高度紧张，近月来冲突不断，双方都有多人死伤。

每天傍晚，成千上万的人在北部的瓦格赫，参加这两个国家同时举行的具有高度军事色彩的关闭边界仪式。但本周很特别，双方寸土寸金的举行游行以及军人踢正步的响亮靴子声，则代表了特殊意义的回音，因目前也正值印巴两国分别展示他们庆祝自1947年以来的分治。

在印度旁遮普附近的阿姆利则市附近的瓦格赫，每个傍晚印、巴士兵轮流上场展现佩戴传统的头饰，展示自己踢正步时，踢腿抬腿的身手矫捷，相竞展示雄壮的肌肉及胸膛，而且双方脸对脸、眼对眼怒目相视，有如舞台表演。

到了关闭边界仪式时刻，两国都举行降旗典礼，派出的两名士兵勉强挤出一丝笑容互相握手，然后关闭自己国家边界的门。

即使这项仪式属于军事动作，还是无攻击性的，但移到更北的地方，则是继续发生导致死亡的印巴冲突。

在喜马拉雅地区的喀什米尔，也是两国相争领土的地带，停火线永久保持警戒状态。近日来，越过边界的轰炸及枪击行动每天导致人员死伤。