（柏林21日综合电）德甲结束了最后一轮的争夺，18队座次各有定。拜仁慕尼黑继续强势，新军莱比锡成为超级大黑马，多特蒙德状态起伏不定但最终获得季军确保欧冠资格。科隆时隔多年重返欧战，汉堡最后一轮绝杀神奇保级。

拜仁以34场25胜7平2负积82分的成绩巨大的优势力压群雄夺得冠军，球队完成史无前例的德甲5连冠创举，收获了球会历史上第26个德甲联赛冠军。

最后一次代表拜仁出场的拉姆和阿隆索赛前接受献花，拉姆泪洒安联球场。

开场仅4分钟，阿隆索斜传转移，罗本右侧变线拿球内切，刚过禁区线就左脚小角度射门弹地窜入远角。

拜仁第73分钟扩大比分，阿隆索分球，拉姆右路交给罗本，罗本内切回传，比达尔在门前18米处推进右下角。

但仅过3分钟，替补出场不久的彼得森左侧距门9米处推进远角，攻破老东家球门，1比2。

补时第1分钟，拜仁破坏对方角球，罗本后场拿球与里贝里配合后高速突入禁区无私横传，里贝里左门柱边铲射入网，3比1。

补时第4分钟，科曼左路传中，莱万后点头球摆渡，基米希左门柱边顶进空门，4比1。

拉姆阿隆索施塔克完美谢幕

拜仁慕尼黑在主场4比1战胜弗赖堡，完美送别拉姆、阿隆索和施塔克三名球员。

赛后，拜仁主帅安彻洛迪说：“我们今天踢得不错，给了本赛季一个好的结束。

“对于阿隆索、拉姆以及所有人来说，这都是一个充满情感的日子。我要感谢这两名球员，他们奉献上了一个精彩的赛季，一个精彩的职业生涯。

“但是，现在我们必须向前看，给他们找到合适的接班人。”

对于自己的第一次啤酒浴，安彻洛迪说：“我还挺喜欢的，很有意思，但也有点冷。”

安彻洛迪还补充道：“对于球员们来说，下个赛季会更加艰难。”

处子赛季报捷新军莱比锡穏摘下亚军

升班马莱比锡以整个赛季的稳定表现，作为德甲处子赛季就获得亚军的突出成绩。莱比锡德甲亚军的成绩获得了下赛季欧冠联赛正赛的资格。

多特蒙德虽然赛季有起伏，但最终以季军的成绩结束赛季，确保了下赛季的欧冠正赛席位。

霍芬海姆62分的成绩获得第4名，同样获得欧冠资格，下赛季将是球队首次参加冠军联赛。不过霍芬海姆先要从欧冠附加赛打起。

科隆“世纪最佳绩”

科隆打出了几乎是本世纪的德甲最好成绩，赛季第5名不仅是力压同州的门兴格拉德巴赫、索克04和莱沃库森一头，更是时隔多年重返欧战。

下赛季科隆将代表德甲参加欧联杯赛。

柏林黑尔滕以净胜球劣势在科隆之后排名第6，同样将征战下赛季的欧联杯。

弗赖堡排名第7，如果下周德国杯决赛多特战胜法兰克福的话，弗赖堡可以以联赛排名递补参加欧联杯。

不莱梅、门兴、索克04分别排名第8到第10。排名第11的法兰克福联赛排名跻身欧联已没希望，但德国杯决赛如果能够战胜多特夺冠就能以德国杯冠军的身份进军欧战。

本赛季杀入欧冠16强的莱沃沃库森国内赛场表现糟糕，最终排名第12。奥格斯堡、汉堡和美因茨最终都成功保级。

沃尔夫斯堡最后一轮被汉堡绝杀超越后跌至积分榜第16名。“狼堡”将和德乙第3名进行两回合附加赛争夺争取最后的保级机会。

因戈尔施塔特和达姆施塔特则以倒数第2和倒数第1的成绩不幸降级。

德甲大结局

冠军：拜仁慕尼黑

欧冠资格：

拜仁慕尼黑、莱比锡、多特蒙德、

霍芬海姆

欧联资格：科隆、柏林黑尔滕

升降级附加赛：沃尔夫斯堡

降级：因格尔施塔特、达姆施塔特

金靴奖：奥巴梅扬（多特蒙德、31球）

助攻王：福斯贝里（莱比锡）

德国甲组足球联赛

20日末轮成绩

门兴格拉德巴赫和达姆施塔特：2比2

汉堡胜沃尔夫斯堡：2比1

法兰克福和莱比锡：2比2

拜仁慕尼黑胜弗赖堡：4比1

科隆胜美因茨：2比0

柏林黑尔滕负莱沃库森：2比6

霍芬海姆和奥格斯堡：0比0

因戈尔施塔特和索克04：1比1

多特蒙德胜不来梅：4比3