（北京3日电）日本混血儿网球女将自称喜欢叫“大坂直美”。

参加中国网球公开赛的这名新科美网冠军，被问到该怎么翻译她的日文名字时，她想了想最后选择了有“美”字的名字。

媒体问到大坂（Osaka Naomi）的日文名字是否有正式的中文写法时，她了解了大坂直美中有一个“美”字后，毫不犹豫地选择了这个名字。

之前，她的中文名被改为大坂娜奥米，如今她选择大坂直美为其正式中文名字。