本报特派：林志斌

（甘马挽8日讯）马中钢铁企业联手投资70亿令吉打造的东钢集团，第二期建设今已竣工，不仅是我国钢铁行业向前迈进一大步，更为马中友好添砖加瓦！

由中国建龙集团，和协德（HIAPTEK，5072，主板工业股）联营打造的东钢集团，在完成第二期建设之后，产量已从70万吨，大幅增至270万吨。

在引入中国先进技术之下，东钢更是一扫人们对钢铁行业“肮脏、危险”的既定印象，通过数字化的设备和管理，打造出符合环境、社会和监管（ESG）实践的钢铁企业。

专攻热轧卷板避内耗

东钢也避开了和大马同业之间的内耗，将重心转向生产本地乏人生产的热轧卷板，不仅与同行互惠互利，更是填补了我国市场的空缺，为我国钢铁业以及其他工业领域，带来新的刺激。

马中钢铁巨擘联手打造的东钢集团有限公司，第二期建设今已竣工，除了产能增加接近3倍至270万吨之外，更将开拓蓝海市场，专注在本地乏人生产的热轧卷板上！

东钢第二期建设落成，也意味着马中企业联手投资70亿令吉，现已开花结果。生产重心转向热轧卷板这个本地产量稀缺的的工业用钢，是预料可推动我国多个下游领域，包括直缝焊管（ERW）、冷轧钢卷，以及彩涂钢材产品等的发展。

钢材70%出口国际

目前，东钢生产的钢材，约70%出口国际；但随着热轧卷板生产上了轨道，预计明年起，内销的比例将上升至70%之多。

东钢集团是由中国的钢企巨头，世界500强企业之一的建龙集团，与协德（HIAPTEK，5072，主板工业股）联营打造。双方于2018年合资在登嘉楼甘马挽建设现代化长流程的钢铁企业，带来先进的人才、技术和管理模式，共筑本地永续钢铁业前景。

东钢总经理汪世峰代表建龙集团董事长张志祥，在今日的竣工典礼上表示，此次的二期建设正值冠病疫情肆虐期间，导致工程进展有所延误；所幸施工单位和供应商的鼎力支持，成功确保扩建顺利完成。

协德执行副主席丹斯里刘天成也指出，东钢此次的扩产项目落成，不仅为我国钢铁业创造更多机会，为我国经济作出贡献，更为马中友好添砖加瓦。

该集团也展望于2025年，开展第三期的扩建工程，继续做大做强。

协德是与建龙集团于2018年联手经营东钢，目前协德共持东钢27.3%股权；而建龙集团则持有后者68.8%股权。

参与此次典礼盛会的嘉宾，还包括大马法巴银行董事总经理韩丽卿、上海宝冶副董事长陈刚、友发集团董事长李茂津、中冶京诚董事长岳文彦及二十二冶总经理朱晓飞等人。

汪世峰：洽商“一见钟情”

东钢集团的发展壮大，不仅仅体现了建龙集团首次跨国投资的雄心壮志，更成为了践行中国“一带一路”政策号召的典范。

东钢集团总经理汪世峰也大力赞扬我国的经商环境，称“我们从中国走出来，到过印尼、塞尔维亚、泰国；而体验最好的，就是马来西亚！”

汪世峰在记者会上表示，中国企业要在外国落地，需要有好的合作伙伴，和友善的经商环境；而与协德合作可说是“一见如故”。

“我们和丹斯里刘天成等人的洽商很愉快、很顺利，让投资计划很快速地制定下来。那一次的洽商可以说是‘一见钟情’，我们用了不到100天的时间，就决定这场‘中马联姻’的投资项目。”

随之，建龙集团也派来约850人，结合本地员工，打造出眼前的现代化钢铁企业。

他还透露，当时不少中国北方人来到我国东海岸，对这里的饮食习惯和热带雨林气候并不适应，但是现在，很多员工都把家人都带了过来，全心全意地投入工作，孩子也在这里上学。这说明了马来西亚的环境很舒适。

刘天成：联手加强竞争力

作为建龙集团的合作伙伴，协德在引入中国投资上，扮演了积极的牵头角色。该公司执行副主席丹斯里刘天成指出，与建龙的合作，让双方都能发挥各自优势，为东钢带来更高竞争力。

他指出，建龙集团是中国规模最大民营钢企，拥有完整钢铁生产链，并采用先进的数字技术和人工智能管理监控，无疑可以提升东钢的生产能力和市场竞争力。

他进一步指出，在与建龙合作之下，东钢也扫除了人们对钢铁行业”碳排放高、不环保“的刻板印象，走向绿色生态、节能环保，包括引入了全封闭原料传送带连接港口与东钢的原料场，大量减少了钢原材料运输过程的污染。

刘天成同时也指出，随着东钢的逐渐发展，也带动了甘马挽的经济活动，并承诺将继续为这座东海岸小镇带来更蓬勃的经济发展。

“我们深知企业的成功与当地社区的繁荣密不可分，相辅相成，因此我们将继续努力回馈社会，支持当地经济发展，帮助当地人民。”