（伦敦12日讯）就在12日英国下院大选前夕，《独立报》独家取得欧盟负责英国脱欧首席谈判代表巴尼耶的私下录音。他表示，脱欧贸易谈判在2021年前无望完成，否定英相约翰逊要完成脱欧的承诺。

约翰逊在这次选战主打带领英国完成脱欧，不过欧盟官员似乎跟他有不同的想法，令约翰逊的脱欧计划蒙上阴影。

欧盟和英国约定脱欧后将有一段过渡期，必须在过渡期结束之前达成贸易协定。由于脱欧过渡期至2020年12月31日结束，选战后英国与欧盟大约还有11个月可以协商。

根据《独立报》取得的录音，巴尼耶本星期在一项私人聚会中，对一群欧洲议员说，英国想要在11个月内完成脱欧贸易谈判，赶在2021年前完成脱欧的时间表是“不切实际”，并称谈判一直拖到明年底都不会结束。

从录音中可以听到巴尼耶说：“对于这项协议，我们在11个月内没办法完成所有事情。我们会尽我们所能，但无法全部完成。”

巴尼耶最近才被任命主导下一轮脱欧谈判，他表示：“想要一场国际协商在11个月内完成太不切实际，我们办不到。”

他表示，如果英国不把过渡期延长1、2年，可能会面临另一个悬崖，必须在过渡期结束后，依照“世界贸易组织”的规定和欧盟从事商业往来。

巴尼耶指出：“如果不延长（过渡期），我们只有几个月去达成所谓双边最低程度的经济与维安关系，否则就会面临悬崖。”他也表示，英国必须在明年6月决定是否延长过渡期，距今只剩下6个多月。

巴尼耶这番话可能令想要投票支持约翰逊、让脱欧尽快完成的选民却步，因为欧盟官员显然和约翰逊不同调，不仅不想在短期内结束延迟已久的脱欧过程，反而还认为必须持续许多年。

虽然约翰逊一直声称要尽快完成脱欧，但据称布鲁塞尔官员不认同他的时间表，在欧盟已经是公开的秘密。

欧盟领袖今天和明天将在布鲁塞尔开会，商讨脱欧协商的下一步。忙于竞选的约翰逊不会参加。巴尼耶将在英国投票结束后数小时，公布欧盟的协商策略。

约翰逊：3年内搞定僵局

英国各政治领袖无不抓紧最后一天造势机会，首相约翰逊也承诺，将化解拖延了3年的脱欧僵局。

约翰逊驾驶一辆车顶绘有英国国旗的铲装机（小山猫），并用写着“搞定脱欧”字样的卸货车，打破一面象征“僵局”的保丽龙墙，于12日大选登场前重申他的核心诉求。

约翰逊所属和中间偏右保守党在民调中持续领先地位，但“舆观”研究公司在选前的最后一次民调中，预测保守党仅会勉强拿下多数席，显示选情日趋紧绷。

民调机构的席位预测显示，保守党将在650席下议会赢得339席，领先幅度仅28席，远低于“舆观”11月27日预测的68席。

约翰逊目前的保守党少数政府希望在大选中赢得多数席，让约翰逊顺利于下个月底前率英国脱离欧洲联盟。

最新的民调预测，保守党将赢得339席（比2017年大选多22席），主要反对派工党则将拿下231席（比2017年大选少31席）。

苏格兰国家主义党有望自上次大选多拿6席，达到41席；自由民主党获得15席，增加3席。

“舆观”于过去7天访问了大约10万人。它警告说，保守党最终赢得的席次，可能介于悬峙国会的311席和过半的367席之间。