大千

【大千世界】继公鸡之后
法国鸭子也打赢官司

法国法院星期二判决法国农夫胜诉,不用屠杀鸭子,它们可继续自由嘎嘎叫。

(巴黎20日讯)法国一名小农场主人因为养鸭制造噪音,引发邻居状告法院,指鸭叫声令他们不得安宁,法院19日判决鸭子主人胜诉,鸭子可以继续嘎嘎叫。

据报道,达克斯镇法院的这项裁决是在法国公鸡“莫里斯”被允许继续打鸣之后的两个月作出的。9月5日,法国一家法庭裁决,因清晨打鸣扰邻被告上法庭的公鸡“莫里斯”赢得官司,法官判公鸡有权啼叫打鸣。



《法国电视三台》报道,西南部比利牛斯山山麓苏斯通县,退休农夫杜斯饲养了大约60只鸭子与鹅。邻居投诉鸭子的噪音导致他无法尽情待在花园或打开窗户睡觉,故向法院提告。

这名邻居约于1年前从城市搬来当地,住家距离杜斯的养鸭场仅约50米远。

达克斯区地方法院判决,这些鸭子制造的噪音属可接受范围。这名邻居原本要求立即采取行动减少噪音,并索赔3500欧元(约1万6119令吉)。

杜斯在判决出炉后称:“鸭子已经胜诉。我非常高兴,因为我不想屠宰我的鸭子。”



反应

 

国际

法规定当产品缩小分量变少 须展示“缩水式通胀”说明

(巴黎20日讯)法国政府规定,从7月起国内零售商必须展示“缩水式通货膨胀”说明。

美联社报道,法国财政部为应对“缩水式通胀”(shrinkflation)而在19日宣布,当产品缩小变少但价格没相应下调时,零售商必须让购物者知道。

财政部说:“从7月开始,若食品和其他一般消费品如清洁剂的分量缩小,导致单价上升,零售商必须在这些产品展示为期2个月的‘缩水式通胀’说明。”

法国财长勒梅尔形容缩水式通胀为“一种诈骗”,并称:“政府决心要制止这种行为,我希望能重建消费者信心。”

去年法国供应商和零售商进行年度价格谈判后,食品通胀率达到创纪录的16%,食品价格成为法国的主要政治议题之一。作为回应,法国政府通过了一项立法,提前今年的价格谈判并施压企业限制涨价。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产