特朗普为何盲信中国会妥协?
30年前一本书影响他太深

(华盛顿22日讯)美联社报道,美国总统特朗普非常爱用“最高级”词汇,在他的推特页面,“最大”、“最好”和“最聪明”出现超过1200次。他在1987年著作“交易的艺术”中宣称,这种夸大是非常有用的促销手法。

这种手法在近来的叙利亚停火协议、中美贸易协议、批评民主党政策和夸大特朗普集会人数上表露无遗。



191022trump2

●超爱用“最高级”词汇

特朗普近来不断用这种手法夸耀自己的政绩。他说他和中国达成史上最大的贸易协议,现在是美国史上经济“最好”的时刻,美军是有史以来“最强”,且法规以创纪录的速度削减。他说,美国从未像现在这样,“胜利,胜利,再胜利”。

正如特朗普在1987年出版的著作“交易的艺术”中的名言,特朗普近几十年来一直是夸大艺术的大师。他写道:“人们想要相信某种东西是最大、最好且最惊人的。我称它为无害的夸饰法(truthful hyperbole),是种非常有效的推销手段。”

搜寻特朗普的推特页面,有提到“最大”、“最好”和“最聪明”超过1200次。批评家指责他为了解决问题而制造问题。基本上,这就是纵火,随后又要求将灭火归功于他。这种模式反映在最近的叙利亚停火协议、美中贸易协议、批评民主党政策和夸大特朗普集会人数。



●叙利亚停火协议

特朗普在17日宣布,副总统彭斯及其他高阶政府官员已和土耳其在叙利亚东北部达成5天停火协议。特朗普在当天大肆宣扬这则新闻,坚称“他的非常规方法”,包括从叙利亚撤军,为土国人入侵叙利亚攻打库德族铺平道路是负责任的。特朗普在17日花很多心力刻意淡化叙利亚伤亡,并以史诗程度赞扬协议,而非哀悼因协议造成的伤亡。

特朗普说:“这对文明而言真是个好日子。”他坚称,由于他的干预,“将挽救数百万生命”,“土耳其现在得到的是,他们将不必屠杀数百万人,而数百万人民也不用杀土耳其人。”

191022trump1
特朗普在白宮与中国副总理刘鹤握手。

●中美贸易协议

特朗普上周大张旗鼓地宣布,美中贸易战达成协议。贸易战导致数千亿美元商品被加徵关税。他和中国达成第一阶段协议后隔天推文表示:“我刚刚和中国敲定的协议,是目前为止,为我国最伟大的爱国农民达成的史上最好、最大的协议。事实上,唯一的问题是:美国农民种得出如此大量得农产品吗?我国农民会想办法。中国,谢谢你!”

尽管特朗普大肆谈论此事,这方面尚有许多事要完成,协议许多细节待定,且没有签署文件。一些棘手问题都只解决部分,或根本没有解决,包括美国指控中国强迫外国公司移交商业机密,及针对中国电信巨擘华为的重大争议,这都需要进一步谈判。

智库美国企业研究所的中国问题专家剑道(Derek Scissors)说:“特朗普表现得像是中国已确定做出重大妥协,但实际上不是。”

●批评民主党政策

许多政治人物批评政敌的主意很糟或推行构想拙劣的政策。特朗普则将民主党政策描绘成对美国和民主的威胁。他在整个2016年总统竞选活动、2018年期中选举和近期的集会中将民主党人妖魔化成敌人,称他们将“摧毁我们所知的美国”。

特朗普在达拉斯一场竞选集会告诉群众:“这场斗争中的赌注是美国民主的存亡。我不再相信他们爱国。”他警告,如果他落选,股市会崩盘,并说民主党人想摧毁健保并废除规定人民有拥枪权的美国宪法第二修正案。

民主党一直推动枪枝管制法案,而特朗普将其夸大,对选民表示民主党会收回民众拥枪权。

新闻来源:《联合新闻网》