（笨珍9日讯）针对原产品如橡胶和油棕价格低迷，马华丹绒比艾区会主席拿督斯里黄日升认为，原产部理应为小农户们提供更有效的策略，来应对挑战。

“日前中国最大进口商突然宣布停止所有的橡胶的实物交易，使橡胶价格下跌，重挫至3年最低，再加上最近雨季导致胶汁产量即将陆续减少，橡胶小园主可是苦不堪言。”

黄日升今天发表文告说，除了橡胶业者面对种种挑战，油棕业者也无法避免同样情况。

在面对日益高涨的肥料价格及高举不下的棕油库存，他认为政府应更加鼓励拥有超龄油棕树的小农民们进行翻种计划。

他说，前朝政府之前曾经提供翻种金及津贴肥料，让油棕及橡胶业者申请，以减轻他们的负担，

“而现今政府却在毫无预警之下废除给予油棕小园主的翻种金及津贴肥料，只给予低息贷款让油棕小园主进行翻种，这对他们而言无疑是雪上加霜。”

他表示，政府所提供于小园主的低息贷款应扩大范围，在这非常时期，不应只是注重在油棕翻种计划，反而应该更加据伸缩性来让小农民进行其他种植活动如榴莲、椰子及其他农作物。

他呼吁政府在提供低息贷款的同时，也应简化所有申请程序的繁文缛节，以让小园主能够在最短的时间内受惠， 一解燃眉之急。