（华盛顿15日讯）美国和中国的贸易摩擦持续激化，正将属于美国总统特朗普票仓的美国农民逼入绝境。他们对于“陪特朗普一起对付中国”越来越感到“后悔”。

美国的农民一直出于“爱国心”而支持特朗普的对华强硬政策，但忍耐的极限似乎正在逼近。

作为对美国关税的对抗措施，中国决定停止美国农产品进口，巴西和俄罗斯等加大对中国的供给，对农产品价格带来下行压力。

芝加哥商品交易所12日在美国农业部发布8月谷物供求情况后，玉米暴跌至触发跌停限制，花费3个月左右逐步上涨形成的涨幅瞬间灰飞烟灭。

对美国农民构成直接打击的不仅是行情下跌。美国2016年向中国出口214亿美元（下同，约897亿令吉）的农产品，但受中美对立激化的影响，2018年减少为91亿美元。

半数农民或将破产

为报复打算征收额外关税的特朗普，中国最近决定停止美国农产品的进口。农产品成为政治斗争的工具，花费漫长时间开拓中国市场的美国农民的努力化为泡影。

美国伊利诺伊州农民麦求恩对日本《日经新闻》表示：“周边农民的半数或将破产”。

除了农产品价格下跌之外，美国农民还面临自然灾害。正在袭来的是史无前例的洪水。耕地被水淹没，放弃种植的农民不在少数。无法偿还农机具购买贷款的人可能不断出现。

考虑到中美对立的激化和自然灾害，特朗普提出了农民援助措施。2018年发布120亿美元救助措施，今年5月再发布160亿美元的救助措施，暗示明年再次采取应对举措。当然，支援金将带来帮助，但并不充分。这是因为无法100%补偿农民的损失。

回顾历史，每当农产品被用作政治斗争的工具，美国农民就不得不面临谷物出口的全球份额下降。

债务处近40年高峰

如今，农民再次面临相似的困境。农民的债务处于1980年代以来的最高水平，因无法偿还负债而破产的风险呈现扩大态势。美国农业部的经济学家里特科沃斯基表示：“农民的财政确实正在恶化。”

对特朗普来说，美国农民是重要的票仓；但是，面临严峻环境的部分农民显示出改变主意的趋势。

在上次总统选举中曾是特朗普支持者的伊利诺伊州农民莫尔表示：“下一任总统的选择将在观察民主党候选人的农业政策之后确定。”