火箭国会议员质问敦马
“为何漠视房间里的大象?”

(吉隆坡14日讯)民主行动党日落洞国会议员雷尔说,如果首相敦马哈迪医生认为,董总属于种族主义的教育组织,那么按照同样的逻辑,印度籍回教传教士扎基尔奈克博士则是“最高阶”的种族主义分子。

他今日发文告质问马哈迪,为何漠视“房间里的大象”?



雷尔强调,马哈迪将董总标签为种族主义组织的做法实属错误,遑论国内许多华裔及印裔社群,以及贸易及工业部前部长丹斯里拉菲达、人权律师西蒂卡欣、专栏作家阿兹里拉曼、学者达祖丁博士及其他巫裔学者等,其实持有与董总相同的观点与见解。

“如果将他们全都标签为种族主义,试问也会是正确的做法吗?”

书到用时:

房间里的大象(Elephant in the room)是一个英语熟语,用来隐喻某件虽然明显却被集体视而不见、不做讨论的事情或者叫风险,抑或是一种不敢反抗争辩某些明显的问题的集体迷思。