《玫瑰玫瑰我爱你》原唱
姚莉离世 享年96岁

1922~2019

姚莉有着“银嗓子”的美称。

(香港19日讯)《玫瑰玫瑰我爱你》原唱者姚莉周五早上去世,享年96岁。香港媒体联络其好友邵音音,她表示:“她发高烧,可能年纪大了,有呼吸道感染。她入院后一路都混混沌沌没有睁眼,之后就走了……” 



左起:白虹、姚莉、周璇、李香兰、白光、祁正音被称为上海滩“七大歌后”。

好友离去,让邵音音十分感概,她亦在社交网络写道:“赴马来西亚拍戏前要去探您,您住院了,只有工作完成,回港后再去看您,您走了!”

姚莉出生于1922年,祖籍浙江宁波,原名姚秀云,是中国上海滩时期知名女歌手之一,与周璇、白虹、白光、龚秋霞、李香兰、吴莺音等齐名,并称为1940年代上海歌坛七大歌星。有着“银嗓子”的美称的她,是邓丽君、徐小凤等人的偶像,代表歌曲包括《玫瑰玫瑰我爱你》、《得不到的爱情》、《春风吻上我的脸》、《苏州河边》、《恭喜恭喜》等。

年轻时的姚莉演唱《镜中人》。

美国歌手翻唱 

《玫瑰玫瑰我爱你》也是第一首在国际产生重大影响的中国歌曲,被美国歌手法兰基莱恩(Frankie Laine)翻唱为英文版本的《Rose, Rose, I Love You》,中文原版则在1951年登上全美音乐流行排行榜榜首,成为首位打入美国音乐流行榜的华人歌星。

姚莉与哥哥姚敏(右)。

《玫瑰玫瑰我爱你》的作曲者是著名作曲家陈歌辛,其子陈钢认为:“她(姚莉)适合这种少女歌曲,唱玫瑰的时候只有十六七岁。父亲作词作曲的《苏州河边》是她和哥哥姚敏一块唱的,那时候写爱情多含蓄呀,‘夜留下了一片寂寞,河边不见人影一个,我挽着你,你挽着我,岸堤街上来回走,夜留下一片寂寞’多好!哪像现在的《老鼠爱大米》。”



摄于1971年,姚莉(后排左一)、陈蝶衣(后排中)提携后辈邓丽君(前排左)、吴静娴(前排右)。