言论

“语言歧视”与“语言安全”(上篇)/林国安

月前,青年及体育部长赛沙迪在一项青年交流会上回应某学院生关于有公司企业指定应征职务者必须谙华语而令巫裔失去应征机会的投诉,表示除了中国公司,本地公司或企业征聘员工,不应指定应征者须谙华语或来自特定族群。因为这是一项歧视行为。

尽管赛沙迪部长事后澄清其所言“招聘不应要求谙华语”,特指不需要掌握有关语文的工作。



负责国家团结与社会和谐事务的首相署部长华达慕迪随后却表示,国民团结与融合局将草拟一项行动方案,以解决巫印裔应征工作所面对的种族歧视问题。

其实,赛沙迪部长的言论并不新鲜或第一次听到。早在2004年,时任人力资源部副部长阿都拉迪认为,目前越来越多私人公司把通晓华语作为聘用员工,或是优先录取的条件,根本是具有种族歧视的做法。对于不谙华语的其他种族来说,是非常不公平的限制,也是一种不健康的现象。

狭隘思维令人遗憾

还有,根据2004年11月26日新加坡《海峡时报》报道,新加坡东北社区发展理事会会长再诺表示,许多不讲华语的新加坡人不明白为何许多简单的工作要求会讲华语;他呼吁讲华语的人向不讲华语的人解释这种必要性,并帮助他们学讲华语。事缘两位小企业主登广告招人,基于纯粹的商业目的,附加了条件:“华语流利者优先考虑”。

再诺因而质疑,“如果此举导致新加坡人更加广泛地使用中文,新加坡非华人和不懂中国文化的新加坡华人是否会将这视为对全球发展做出的一种实事求是的反应呢?抑或他们会觉得自己受到华人氛围加强、多民族氛围消弱的倒退的威胁?”



上述新马多民族、多语言社会,征聘启事因特殊需要,突出某族群语言能力要求,而被认为是歧视其他族群、歧视其它族群语言,甚至破坏多民族社会氛围,这的确让人遗憾!

实质上,持有这种观念或思维者,漠视多元民族社会语言多样性的本质,本身已经构成种族歧视和语言歧视的行径!

如果说征聘启事突出谙华语的要求,是对巫印裔族群及其语言的歧视。那么,不久前某地方议会下令老店商家以白漆涂掉五脚基柱子中文商号,否则征收广告执照费;以及街道路牌禁止附加中文名称等事件,不也是“种族歧视”和“语言歧视”的行为吗?!

反应

 

言论

华文教育理论建设刍议/林国安

尽管上诉庭已经宣判国民型华淡小使用华淡语文教学没有违反联邦宪法,联邦法院也驳回有关败诉组织提交上诉的申请;教育部长法丽娜也宣称现行教育法令认可多元语文教育源流学校的存在,但是,近来仍有种族主义政客责问教育部允许“不同语文媒介、不同课程纲要”的母语学校存在,叫嚣关闭多元母语学校,实施一元化教育;更有大学教授大放厥词“多语源流小学助长族群偏见、阻碍国民团结”。

这一波“关闭多元母语学校”论和“多语源流小学阻碍国民团结”论,有论者认为是“对多语源流学校新一轮攻击”,是“别有心机的教育折腾”,群起论争。

但有关争议多见于报刊言论版,偶闻华基政党领袖零星呛声几句。至于华教组织机构这回倒是“噤若寒蝉”,似乎陶醉于法院“标杆式判决”,或对“老调重弹”充耳不闻。

基于《联邦宪法》精神和华人公民地位,华文小学是顶天立地的庄严性存在,而不是消极的被动性共存;华文小学的存在,也是华文教育事业发展的根基。

华教发展仍存局限

上述种族主义者和别有居心者对华小定位的质疑与歪曲,从一个侧面反映国内政治与形势的变化,客观上仍存在对华文教育发展这样那样的局限。

不仅华文小学企盼“平安建设”(参见拙文《华小企盼“平安建设”》,《南洋商报》言论版,2023年11月28日),华文教育更亟需加强理论建设,以应对形形色色的舆论挑衅。

加强华文教育理论建设的途径,无非是深化对华文教育教学方方面面的研究。

长期以来,我国华教界对华文教育教学研究认识不足、力度不够,尚有偌大空间待发掘与深耕。例如华教史的研究似乎满足于那一两本“华教两百年奋斗史”,认为其它没有什么值得论述的了。

实质上,华教史研究除了历史的叙事,还需结合教育发展思潮的视角,从教育活动、教育现象深入教育事件本质的论述。

这是当前华文教育研究的方法论和研究成果质量的问题。其次是母语教育教学基础理论的研究。

当前我国华教组织机构仍沿用上世纪联合国《世界人权宣言》、联合国教科文组织《取缔教育歧视公约》和关于防范歧视和保护少数民族权利的建议,作为维护与发展母语教育学校的理论依据。

整合华教研究资源

其实,近年联合国教科文组织等国际机构关于母语教育教学理论与实践研究成果,例如“国际母语日”倡导“母语文化意识”,“可持续发展教育”以母语为优质教育基本要素,《世界语言大会苏州共识》确认母语教学的教育价值功能,都是用以论述母语教育教学优越性、民族语言文化传承、身分认同、族群智慧开发、中华文明分享的坚实理论支撑,以及批驳各种悖论的指导思想。

还有,目前我国华文教育研究态势比较零星,研究者多为“个体户”,单打独斗;有者倾向学术探究,有者流于高谈阔论,一些选题也未必切合问题解决需要。华文教育教学研究亟待整合,发挥作用。

欣闻新纪元大学学院成立华文教育研究院,或能为研究者提供平台,整合人本资源,有系统地收集、整理、分析国内外华文教育教学发展态势;树立数据化意识,采用大数据挖掘华文教育实践过程中的人、语言、文化、教学等方面的特征,发现其中规律,构建华文教育理论体系。

另一方面,这个华文教育研究单位,可整合各方教育资源,进行华文教育专项课题研究,如“华文教育发展思潮研究”、“跨文化教育情境与民族语言文化传承研究”、“华小非华裔学生学习问题与对策研究”等,以形成一批有应用价值的智库型研究成果,助力华文教育理论建设。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产