（伯尔尼19日讯）在瑞银集团对其前竞争对手瑞信集团的历史性收购满一周年之际，这笔交易给瑞银带来的好处越来越明显。

瑞银集团市值已突破1000亿美元（约4700亿令吉），达到近16年来的最高水平，并巩固其在全球财富管理领域的领先地位。

对这家瑞士银行来说最明显的影响是规模增长，如果要靠内生增长，这得需要许多年艰苦卓绝的工作来打造客户关系。

其财富管理部门管理的客户资金一夜之间增加了大约五分之一，达到3.4兆美元（约16兆令吉）。

这使其更接近摩根史丹利，后者财富管理部门拥有约5兆美元（约23.5兆令吉）资产，尽管瑞银在美国以外大多数地区规模更大。

就在一年前的那个周日宣布由瑞士政府斡旋的紧急收购计划时，交易对瑞银股价是福是祸还是未定之数。

这家总部苏黎世银行的股价次日一度暴跌16%，因为交易充满不确定性，导致其市值跌破600亿美元（约2820亿令吉）。

投资者的紧张情绪并没有持续太久，因为看到了低廉的价格标签，政府担保作后盾，以及瑞信客户规模立马带来的好处。一些观察人士称之为世纪交易。

在那之后的12个月里瑞银领导层谢掉了政府担保，剥离了大部分不想要的瑞信资产，并开始研究如何借助这桩合并来实现其雄心。

随着与瑞信交易增加了规模，对更大规模的渴求随之而来。该行现在寻求到2028年底将其财富管理部门的投资资产，增加到5兆美元以上，相当于在当前水平上增加约1.2兆美元（约5.64兆令吉）。