（华盛顿8日讯）美国期中选举落幕，总统特朗普今天在向全国转播的记者会中，与有线电视新闻网（CNN）白宫记者阿科斯达激烈交锋。明显动怒的特朗普谴责对方“粗鲁又可怕”，是“人民的敌人”。

特朗普和阿科斯达（Jim Acosta）间激烈争执由来已久，两人今天再度交手。特朗普在记者会中要求阿科斯达坐下、交出麦克风，遭到拒绝。

就在阿科斯达紧握麦克风，坚持就中美洲移民队伍持续向美国边界挺进提问之际，特朗普看起来好像打算拂袖而去。

阿科斯达问特朗普，期中选举辅选期间，是否“妖魔化移民”。特朗普回答：“没有，我希望他们进入这个国家，但必须合法入境。”

阿科斯达继续说道：“他们还在数百英里外，那谈不上入侵。”

特朗普一度恼火说：“老实说，我认为你们该让我好好治理这个国家。你们经营CNN，如果经营得好，收视率会更高。”

眼看阿科斯达还要继续下去，特朗普说：“够了，放下麦克风。”特朗普并走下讲台作势要离开。

一名白宫幕僚试图拿走手中麦克风时，阿科斯达大喊让他再问最后一题。特朗普摇摇手指头加以斥责。

特朗普说：“我跟你讲，有你这种员工，CNN应该惭愧 。你这个人既粗鲁又可怕，CNN不该有你这种记者。”

国家广播公司（NBC）记者亚历山大（Peter Alexander）拿到麦克风下一个提问时，却先帮阿科斯达讲话，说他是个“勤奋的记者”，这让特朗普更怒火中烧。

特朗普说：“你们电视台也让我不敢恭维，老实说，你们不是最好的。”

这时特朗普看向阿科斯达说：“你们报道假新闻时，CNN很会这样做，你们是人民的敌人。”

CNN发声明说：“这位总统对媒体持续进行的攻击已经太过分了。这些攻击不只危险，而且令人不安地与美国格格不入。”声明强调支持阿科斯达，以及“所有媒体记者”。

新闻来源：自由时报