（台湾2日讯）据报道，著名导演陈慧翎11月1日下午在台北去世，年仅48岁。

陈慧翎是业界知名的导演、编剧、剪辑师，曾执导过多部颇具影响力的影视剧，包括《下一站，幸福》《左耳》等。

陈慧翎的家人在脸书上发文证实，她在1日下午3点病逝于万芳医院，终于脱离病痛折磨，“她走得平顺，没有痛苦”，并透露：“热爱自由的慧翎，选择不设灵堂也不办告别式，会以树葬的方式回归大地。”

《妈！别闹了》成遗作

陈慧翎曾获5座金钟奖，包括编剧、剪辑、导演奖类别，作品《下一站，幸福》让安以轩、吴建豪演艺事业创新高峰，还捧红当时仍是新人的吴慷仁；“那年，雨不停国”则是简嫚书出道代表作；“你的孩子不是你的孩子”系列也受到许多讨论；贾静雯、比莉主演的《妈！别闹了》成为她的遗作。

陈慧翎2013年曾确诊子宫颈癌，近几年都在与癌细胞对抗，去年为《妈》剧受访时曾透露癌症复发，9月时也在脸书曝光因化疗而掉发的光头照，无奈仍不敌病魔。

陈慧翎去年受访时曾坦言，觉得《妈》剧可能是自己执导的最后一部作品，但在治疗过程中，她仍持续工作，一度被碎念：“身体最重要！赚什么钱？”

但她无奈回，要负担庞大的治疗费用，缴10多万的自费基因检测，还透露：“我的身体已经扛不住化疗。”

9月23日时，陈慧翎分享病床上与“下”剧男主角吴建豪合照，透露身体近况：“1.心口闷得慌，先怪罪工作压力，再来一组自我觉醒的冥想、2.吸⋯⋯⋯只能吸到胸部中间，这时多希望双乳再下垂一点、3.只好拿出血氧机面对，把十根手指头都试过了一遍，我想应该是机器坏掉了、4.把看护阿姨的食指夹住，99，血氧机没坏，是我坏了、5.原来我开心自己增加的那半公斤，只是我的肺积水，唉。”