（梵蒂冈19日讯）中国媒体《环球时报》18日报道中国和梵蒂冈月底将签署主教任命协议，教宗方济各所属耶苏会旗下权威杂志《美国》随后也发文证实此事，但文中没提到中梵建交等议题。

《美国》杂志报道，梵中双方都承认即将签署的主教任命协议只是临时协议，之后还会调整修正，协议签署后不会对外公开全部内容。

《美国》杂志说，原属中国地下教会的30个主教和追随会众，很多不愿意加入中共政权管控的爱国教会，教廷下阶段谈判目标是希望中国政府能跳过此一必要条件，让地下主教直接获得承认。

报道指出，教廷未来还需与中国谈判，盼中国主教能自由访问梵蒂冈，教廷官员也能自由访视中国教区。

另要解决的问题还包括，目前不受教廷承认的中国主教会议，以及中梵双方对教区数量认知不同等。

值得注意的是，若比较《美国》杂志与《环球时报》18日的报道，对于签署主教任命协议，教廷与中国谁让步较多，两个媒体各有解读。

在最关键的主教任命权方面，《环球时报》强调，根据协议，未来中国主教人选都需经中国政府批准决定，再由教宗授权，最后一纸任命书由教宗签发。

《美国》杂志则表示，协议让中梵双方都有权对主教人选置喙，但中国政府承认，教宗对全中国天主教会的主教人选，都将有最后拍板权。