副刊

儿童先天性心脏病
无症状难察觉

儿童心脏有孔的新闻,时有所闻。事实上,儿童心脏病不是全部都“有孔”;儿童心脏有孔未必需要“开心”,每一个心脏有孔病例各异,需视乎个别情况而定。

我们不是医生,若要知道是否有问题、应该怎么应对,最好的办法乃是——向专家请教。



薛明忠:心脏问题一定要给有经验的医生好好检查,同时都需要复诊与跟进。

儿童心脏病有两种,即先天与后天。目前,全马婴儿先天性心脏病 (Congenital Heart Disease)的几率是0.8%,意旨每1000名新生儿当中,会有8个有此问题。

本地儿科医生薛明忠(Dr See Beng Teong)指出,儿童患心脏病,十之八九是先天性的,只有少数是后天性的, 例如川崎氏心脏病(Kawasaki Disease)、心肌炎、慢性风湿性心脏病 (Rheumatic Heart Disease)。

最常见的先天性儿童心脏病,是心房中隔缺损、心室中隔缺损、开放性动脉导管和肺动脉狭窄。

他指出,儿科的心脏问题却有异于成人,由于患有先天性心脏病的心脏天生不正常,有些不易理解,有些甚至开始的时候毫无症状,以至于不易察觉。

出世婴儿脉搏跳动快



简单说明,身体的血会从上腔静脉(Superior Vena Cava)与下腔静脉(Inferior Vena Cava)流进右心房(Right Atrium)、经过三尖瓣心脏瓣膜(Tricuspid heart valve) 、进入右心室(Right Ventricle)、再从肺动脉(Pulmonary Artery)泵到肺去;之后,血液会从肺静脉(Pulmonary Vein)回到左心房(Left Atrium),经过二尖瓣心脏瓣膜(Mitral heart valve)进入左心室(Left Ventricle),再泵去全身。

“孩子的心脏跳得快,甫出世的婴儿脉搏每分钟是110-140次,随着年龄的增长渐渐慢下来;成人的脉搏一般介于每分钟60至90次。”

常见的先天性儿童心脏问题:

心房中隔缺损(Atrial Septal Defect,ASD): 

最常见的儿童心脏问题。两边心房(Atrium)由一道“墙”分隔,唯这道墙有缺损,导致血液直接从左心房流到右心房。

医治:大部分小型的ASD可以自然闭合。若破洞较大,孩童可在入学前动手术复合。也有一些人在孩童时期未察觉有ASD而在成人时期才有心脏衰竭的症状,寻求治疗;在这种情形之下,治疗的方法则需视个案处理。

心室中隔缺损(Ventricular septal defect, VSD): 

两个心室(Ventricle)由一道墙分开,但这墙有缺孔,导致血液直接从左心室流到右心室,导致肺部承受过多血量而引发不同程度的生理症状,例如生长发育差、乏力、气喘与呼吸急促。

医治:视缺孔的情况而定,一部分小型的VSD可以自行闭合。大型缺损须尽早动手术。若只是小孔但有心脏衰竭的迹象,可先用药物控制,如果用药物控制无效,必须尽早动手术,因为血液会大量流向肺,令病人容易气喘、肺肿胀,心脏衰弱。

开放性动脉导管(Patent ductus arteriosus, PDA):

胎儿的心脏在妊娠期间多生长出一条血管称为动脉导管,连接主动脉(Aorta)和肺动脉 (Pulmonary Artery)。一般宝宝在呱呱降生后,这条动脉导会自行关闭,唯一些宝宝的却没有关闭,导致血液从主动脉经过动脉导管,直接流向肺。如果通过导管的血量太多,会导致心脏衰竭。

医治:有些小型的PDA对健康没影响,一般可以保持观察,会慢慢自行愈合。大型的PDA如有心脏衰竭的情况,就需要及早治疗。医治的方法包括以心导管的技术来放置关闭器来关闭,或需要动手术。

肺动脉狭窄(Pulmonary Stenosis, PS): 

肺动脉把全身静脉流回心脏的低氧血送到肺部去。如果出口窄了,右心室的压力会升高。轻微的PS病人不会察觉问题。严重的情况, 病人会出现缺氧现象和乏力。

医治:一般无须动手术。除非血管太窄,医生需置入“汽球”导管(balloon)来扩展,然而有些情况则需要动外科手术。

如何诊断先天性心脏病?

薛明忠说,每一个宝宝诞生时,儿科医生都会用听筒探测他们的心跳,检查血压、血氧。“有些先天性心脏病,经由听筒已能听到杂音。这时,我们就会让宝宝照X射线、用心脏超声波(Echocardiagram)扫描和心电图(Electrocardiogram)。

“我们也会询问产妇在妊娠期间的风险因素,比如是否有食用一些药物,如抗癫痫药(Antiepileptic), 华法林(Warfarin)或锂(Litium),这些药物有可能导致胎儿先天性心脏问题。

“对于患有糖尿病的产妇,胎儿会有较高的先天性心脏病风险。”

薛明忠指出,儿童心脏问题有异于成人:儿童心脏病,多是患有先天性心脏病的心脏天生不正常;成人心脏问题,多是血管阻塞、狭窄或出现功能问题。

不过,他也指出,先天性心脏病的孩子心脏有孔究竟能否治愈,需视情况而定,包括他们的血管、心房或心室的结构是否适宜动手术;一些比较简单的先天心脏问题,如VSD、ASD和 PDA,手术复原的机率很高。相对于一些复杂的情形,比如心脏发育不良症(Hypoplastic Heart)、肺动脉闭锁(Pulmonary Atresia),预后 (Prognosis)一般不良——生存机率不高。

注意避免细菌感染

目前,全国有许多儿童心脏中心,但只有屈指可数的医院拥有做儿童心脏手术经验的医生,包括国家心脏中心(IJN)、沙登医院和几家私人医院。

手术医疗费用取决于情况的复杂性和医疗中心的运作 (政府或私人医院)。复杂的情况有可能需要多次手术而提高最终的费用。“在孩子动手术后要注意一些事项,比如他们需良好控制体内水分。太多水份会导致过多血量会让心脏无法负荷,所以医生需要施药来平衡他们的水分。”

术后,孩子需获小心照护,避免细菌感染,特别是肺部。“肺与心脏是有关联的–任何肺部功能恶化都会直接影响心脏功能。”此外,他们也需靠药物来减轻心脏负担,改善血压。

他强调说,术后孩子需获得足够的营养,不可择食。“孩子需吃多一些蛋白质、高卡路里的食物,避免咸食以防水肿。”

技术与设备更易确诊

事实上,近年来,医治儿童先天性心脏病已手术昌明,一些手术只需从大腿的大血管置入一个管,通过心导管治疗,病人也能更早康复。

若不是非常迫切,一般上,宝宝的体重也是治疗的关键之一,因为体积小等于血管小,仪器难置入。

他指出 ,儿童心脏手术今已进步良多,包括技术与设备:医生更易确诊、并发症更少。

目前,我国已有能力实施大部分的儿童心脏手术,唯国内严缺儿童心脏手术医生,病人有时需排期一段长时间,使到一些家属会选择到印度或台湾动手术。

薛明忠指出,医治与诊断儿童心脏问题经常会面对许多挑战,特别是在孩子的配合度方面。“孩子不了解自己的问题,有时会忘记或不肯吃药、有时做激烈运动,即便他们能做的运动比较有限。”

身为医生,他的挑战不只在于诊断病情,也必须处理家属的期望和得到家属的配合——定期复诊。

180819C01F1PP1_noresize

逐一检测计划治疗

薛明忠总结表示,不是所有儿童先天性心脏病都需即刻动手术的。

他强调说,儿童心脏问题林林总总,包括:有孔、孔的大小、血管窄、血管位置不对、或是结构问题,需逐一检测与分析,也需好好计划治疗。

“孩子心脏有孔需咨询有经验的儿科专科医生,家长万勿道听途说, 因为心脏问题的不同,医治法也会不同,包括:何时动手术、需吃什么样的药物。

“简言之,每个心脏问题一定要给有经验的医生好好检查;每一个心脏问题都需要复诊与跟进。”

个案:心室中隔缺损症 

有个宝宝甫出生,一切正常,直到他去打预防针时,普通医生检查心跳,发现仅3个月大的宝宝有心脏杂音,推荐转看儿科专科医生。儿科专科医生安排宝宝做检查、照X射线、做心电图和心脏扫描,发现他患“心室中隔缺损症”,大约有4、5毫米破洞。当时孩子尚正常,一般哺喂、长大、也没有气喘现象,唯心脏超声波已探测到其心脏有肿胀现象显然已开始心脏衰竭 。

儿科心脏专科医生开始给宝宝吃药控制。当宝宝六、七个月大的时候,医生发现宝宝已有症状:体重还是很轻。在心脏外科医生检查与一番讨论后,决定动手术,手术非常成功。一两个月后宝宝已恢复健康:能吃、能玩。宝宝以后需要继续观察几年时间。

报道·陈品洁 摄影·黄志强

反应

 

商余

追看儿童电视节目的岁月/志平

文|志平

中学时代,每逢周末和周日早晨,我和弟妹喜欢追看连续5至6小时的儿童电视节目。

我会忆起那段美好的岁月,主要是因为我最近每个早上外出打包午餐,回程经过几家邻居屋前,听见他们播放动画角色的对白。

我记得,我们那时候早晨一醒来就打开电视,不舍得把睡衣裤换下来,也不急着吃早餐,就窝在沙发里观赏儿童电视节目。真怀念那段时光啊!

那些年多是观赏美国和日本动画电视连续剧。话虽如此,以前却没怎么专注看那些电视节目,倒是边做自己的事边听动画角色之间的对白。如今再听到儿童稚嫩的童音配音,仍旧特别享受。

同一集错过两次

曾经,我足足错过两次同一集的《迪迦奥特曼》,两次都感到相当惋惜。

如果那一集没什么我爱看的特点,那倒没什么关系,偏偏弟弟告诉我那一集有播映我喜欢看的巫婆角色!我会说错过两次,那是因为首播那天,校方安排我们学生回校补课,而重播那天恰巧遇到我上班。

我当时心想,难道错过两次是天意?

弟弟知道我“迷恋”巫婆,某日特地到网站搜索并下载那一集给我,而且还前后下载两种不同的版本给我“解馋”。有一段日子,我经常在写作时播放第二个版本,当时我最爱听巫婆奸笑了!

我和弟弟曾经谈起,电视动画剧集分为两种:第一种是人物受了伤,需要时间来治疗的,比如《X战警·X-Men》;第二种则是人物受伤却能马上康复的,这种以制造笑料为主,就如《汤姆与杰利·Tom and Jerry》。

成了上班族以后,我们周末和周日各有各的忙,再也没有一起观赏儿童电视节目了。不知何时开始,电视对我来说已变得可有可无。

就算现今我想看动画剧集,也必须抽空在优管观赏。当然,这种心境怎样都无法跟以往的相比。

反应
 
 

相关新闻

南洋地产